簡(jiǎn)單英語(yǔ)詩(shī)歌閱讀與欣賞
將英語(yǔ)詩(shī)歌引入英語(yǔ)課堂教學(xué),對(duì)于提高教學(xué)效率與教學(xué)質(zhì)量具有十分重要的意義,同時(shí)也有利于提高學(xué)生的綜合素質(zhì)。本文是簡(jiǎn)單英語(yǔ)詩(shī)歌，希望對(duì)大家有幫助!
簡(jiǎn)單英語(yǔ)詩(shī)歌篇一
Love Story My love is like the grasses
Hidden in the deep mountains.
Though its abundance increase,
There is none that knows.
我的愛(ài)情
猶如青草，藏在深山。
它郁郁蔥蔥，卻無(wú)人知曉。
I have been sleeping all alone,
You have been staring in my dreams.
I want to kiss you，my baby,
I want to kiss you tonight.
我一直孤獨(dú)入眠，
睡夢(mèng)中你出現(xiàn)在我的眼前，
我要親吻你，
我的愛(ài)人，
今夜我就要親吻你。
My love,
You are like a flower,
So sweet and pure and fair.
我的愛(ài)人，
你就像一朵鮮花，
那么甜蜜、純潔而秀雅。
I just can’t believe
the loveliness of loving you.
I just can’t believe
the one to love this feeling，too.
I now know how sweet a kiss could be.
Like the summer sunshine,
Your sweetness over me.
我簡(jiǎn)直不敢相信，
愛(ài)你是如此地美好。
我不敢相信你也有如此感覺(jué)。
我現(xiàn)在才明白吻原是那么甜蜜，
就像夏日的陽(yáng)光，包含著你對(duì)我的柔情蜜意。
簡(jiǎn)單英語(yǔ)詩(shī)歌篇二
You will be My ain True Love
you’ll walk unscathed through musket fire,
no ploughman’s blade will cut thee down,
no cutler’s horn will mark thy face,
and you will be my ain true love,
and you will be my ain true love.
and as you walk through death’s dark veil,
the cannon’s thunder can’t prevail,
and those who hunt thee down will fail,
and you will be my ain true love,
and you will be my ain true love.
asleep inside the cannon’s mouth,
the captain cries, “here comes the rout,”
they’ll seek to find me north and south,
i’ve gone to find my ain true love.
the field is cut and bleeds to red,
the cannon balls fly round my head,
the infirmary man may count me dead,
when i’ve gone to find my ain true love,
i’ve gone to find my ain true love.
你穿過(guò)槍林彈雨毫無(wú)損傷，
什么武器都不能讓你倒下，
什么武器都不能在你的臉上留痕，
你會(huì)成為我的摯愛(ài)，
你會(huì)成為我的摯愛(ài)。
你穿過(guò)死亡的黑紗，
隆隆的炮聲無(wú)法將你戰(zhàn)勝，
追殺你的人只會(huì)以失敗告終，
你會(huì)成為我的摯愛(ài)，
你會(huì)成為我的摯愛(ài)。
安睡在炮口里，
指揮官喊道：“大敗了”，
他們會(huì)四處尋找我，
而我已去尋找我的摯愛(ài)。
戰(zhàn)地狼藉血紅一片，
炮彈在我耳邊飛舞，
救護(hù)人或許以為我已死去，
而我已去尋找我的摯愛(ài)，
我已去尋找我的摯愛(ài)。
簡(jiǎn)單英語(yǔ)詩(shī)歌篇三
If You were a Teardrop
If you were a teardrop;
In my eye,
For fear of losing you,
I would never cry.
And if the golden sun,
Should cease to shine its light,
Just one smile from you,
Would make my whole world bright.
如果你是我眼里的一滴淚;
為了不失去你;
我將永不哭泣;
如果金色的陽(yáng)光;
停止了它耀眼的光芒;
你的一個(gè)微笑;
將照亮我的整個(gè)世界。
看了“簡(jiǎn)單英語(yǔ)詩(shī)歌”的人還看了：
簡(jiǎn)單英語(yǔ)詩(shī)歌閱讀與欣賞
