旁征博引的意思是什么
旁征博引的意思是什么
旁征博引的意思:
為了表示論證充足而大量地引用材料。出處魯迅 《中國(guó)小說(shuō)史略》第二四篇:“ 史湘云 影 陳維崧 , 寶釵 、 妙玉 則從 徐 說(shuō),旁徵博引,用力甚勤。” 沙汀 《祖父的故事·巡官》:“老頭子又會(huì)說(shuō)那是官腔,不可靠的,而且旁征博引些事實(shí)來(lái)證明一切官腔之不可靠。” 李劼人 《死水微瀾》第五部分十:“ 幺伯娘 還旁征博引,舉出許多奉教不好的例來(lái)。”
英文解釋
load one's pages with references;be well documented;cite various authorities;quote and cite extensively by way of corroboration ;
示例:魯迅《中國(guó)小說(shuō)史略·清之人情小說(shuō)》:“寶釵妙玉則從徐說(shuō),旁征博引,用罰甚勤。”
近義詞:引經(jīng)據(jù)典
反義詞:不見(jiàn)經(jīng)傳 胡說(shuō)八道。
出處:清·王韜《淞隱漫錄·紅蕓別墅》:“生數(shù)典已窮,而女博引旁征,滔滔不竭,計(jì)女多于生凡十四側(cè)。”
相關(guān)故事:
唐高宗下令處死不小心砍伐了昭陵的柏樹(shù)的武衛(wèi)大將軍權(quán)善才,大臣狄仁杰認(rèn)為權(quán)善才罪不至死,就舉張釋之勸漢文帝釋放偷漢高祖廟里玉環(huán)的小偷,辛毗拉魏文帝的衣服看遷民布告等例證明賢明君主必須依法治國(guó),終于救了權(quán)善才。
例子:
1、他一上講臺(tái),便旁征博引,議論風(fēng)生,令人信服。
2、聽(tīng)了毛主席的講演,在駁倒亡國(guó)論和速勝論,預(yù)見(jiàn)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)發(fā)展三階段,堅(jiān)信我們必然取得最后勝利的同時(shí),只覺(jué)得毛主席的講演古今中外、旁征博引,知識(shí)是太豐富、太淵博了,特別是論證得那樣完整嚴(yán)密,無(wú)懈可擊,那樣的博大精深而又淺近明白,我完全被毛主席的哲學(xué)思想所折服了。
中英雙語(yǔ)例句
自始至終,羅賓斯旁征博引了我寫(xiě)的大量文章,這讓我感到自己非常非常受愛(ài)戴。
Throughout, Robbins quotes a shocking number of articles I've written, which makes me feel very, very loved.
這一點(diǎn)是研究該課題的前輩們普遍認(rèn)同的,所以無(wú)需再旁征博引來(lái)加以說(shuō)明了。
This fact has been so universally acknowledged by previous writers on the subject that it seems hardly necessary to quote individual opinions.
要意識(shí)到在場(chǎng)的人們希望你。聽(tīng)眾希望你的講話興味昂然、催人向上、旁征博引且風(fēng)趣幽默。不愿看到你把事情搞砸。
Realize that people want you to succeed. Audiences want you to be interesting, stimulating, informative, and entertaining. They don't want you to fail.