介紹端午節(jié)的初中英語作文帶翻譯
一切事物都因端午的到來而充滿生機(jī)、富有情趣。怎么寫一篇介紹端午節(jié)的英語作文呢吧?下面是學(xué)習(xí)啦小編給大家整理的介紹端午節(jié)的初中英語作文帶翻譯,供你參考!
介紹端午節(jié)的初中英語作文帶翻譯篇1
The Dragon Boat Festival is to eat zongzi, so why eat zongzi? No other days? What do you want to do with zongzi? You don't know. Here I want to tell a story: ancient times, during the war, there was a great poet called qu yuan. Qu yuan, like the king of wei, provided a lot of contrivment. Qu yuan felt very sad, thinking he could not help the country, he jumped the river and died. Eating zongzi is the patriotism of qu yuan to commemorate the ancient times, on this day, everybody will be rice dumplings into the river and let the fish to eat qu yuan's body, to eat dumplings. Protection of qu yuan's body is not eaten.
Why does the Dragon Boat Festival hang incense? That's why. There was a legend about it, and now, it's not cold, it's not hot, kids are often sick, and the science is bad. When the people thought they were haunted, they asked for the bride, and when they saw so many people, they went to the jade emperor and said, "you are not going to harm my child." The jade emperor said. But which is your child? My mother said I had a lot of children. The jade emperor said he wanted him to speak. "My child has an egg net or a sachet of incense," she said. The jade emperor said. The jade emperor was afraid of three points because of her power. She went back and told everybody to be ready. When the jade emperor came down and saw that all of them were children of the sissy, they were so frightened that they dared not touch them, and they returned to heaven. How to move?
端午節(jié)是要吃粽子的,那么,為什么要吃粽子呢?不再別的天吃呢?吃粽子要干嘛呢?大家不一定都知道。這里我要講一個故事:古時候,戰(zhàn)爭時期,有一個叫屈原的大詩人。屈原像魏王提供了許多計(jì)謀,魏王覺得好笑,沒被采用。屈原覺得很傷心,心想自己幫不上國家,就跳河而死。吃粽子就是為了紀(jì)念古時候愛國的屈原,在這一天,大家都將粽子投進(jìn)河里,讓魚蝦不去吃屈原的尸體,去吃粽子。保護(hù)屈原的尸體不被吃掉。
那端午節(jié)為什么掛香包呢?這又是什么原因。這有牽扯到一個傳說,以前的現(xiàn)在,不冷不熱,小孩經(jīng)常鬧病,那時科學(xué)不好。大家以為鬧鬼,去求娘娘,娘娘見這么多人來求,心軟了,就去找玉帝說:“你不許傷害我的孩子我的孩子。”玉帝說行。但是哪個是你的孩子。娘娘說我的孩子很多。玉帝說要他說出來。娘娘就說:我的孩子身上有雞蛋網(wǎng)或香包。玉帝說行。應(yīng)為娘娘法力無邊,玉帝也懼怕三分。娘娘回去告訴大家做好準(zhǔn)備。玉帝下來一看,全都是娘娘的孩子,嚇了一大跳,都不敢碰,只好回天庭。贊嘆道:都是娘娘的孩子,怎么動呢?
介紹端午節(jié)的初中英語作文帶翻譯篇2
When it comes to the Dragon Boat Festival, people will think of eating zongzi and rowing dragon boats. But do you know what the Dragon Boat Festival means?
"Dragon boat". The "end" is the meaning of "beginning", so the fifth lunar month is called "Dragon Boat Festival". In the tang dynasty, because of the tang dynasty emperor Tang Xuanyu's birthday is in August 5, in order to avoid "five" word, with the echo "noon" replaced the word "five", from then on, "terminal five" renamed "dragon-boat festival".
Why may the fifth day of may be the Dragon Boat Festival? Folk tales abound. One of the most popular phrases is to commemorate qu yuan.
Qu yuan is the warring states period of big officer, chu chu does not accept his rule that deposed him instead of exile, he was in exile on the way to see the decline and fall of chu, people's suffering, you are unable to save people, he himself, facilitate of the fifth in 278 BC, in lost himself. After the people know, chu boating rushed to rescue, but already too late, people worried about water of the mi low river fish, turtles, bite to eat qu yuan's body, a bamboo shell wrapped in rice into the river to feed the fish. From then on, rowing dragon boat, bao zongzi is our Chinese custom.
一提起端午節(jié),人們就會想起吃粽子,劃龍舟??墒牵瑢W(xué)們你們知到“端午”是什么意思,端午節(jié)的風(fēng)俗又是怎么來的嗎?
“端午”。“端”是“初”“始”的意思,所以陰歷五月初五稱為“端午”。到了唐代,因?yàn)樘瞥实厶菩畹纳帐前嗽挛迦?,為了避?ldquo;五”字,就用回音“午”替換了“五”字,從此,“端五”便改稱“端午”了。
為什么五月初五這一天會成為“端午”呢?民間流傳著很多種說法。其中最流行的說法,就是為了紀(jì)念屈原。
屈原是戰(zhàn)國時楚國的大官,楚國不采納他的治國主張,反而將他免職流放,他在流放途中看到楚國衰亡,人民遭受苦難,自己又無力挽救老百姓,他心中悲憤難忍,便于公元前278年的五月初五,投入汩羅江自盡。楚國百姓知道后,竟相劃船前去相救,但已來不及了,百姓們擔(dān)心江中的魚,鱉,咬食屈原的遺體,便用竹殼裹米投入江中喂魚。從此,劃龍舟,包粽子就是我們中國的風(fēng)俗了。
介紹端午節(jié)的初中英語作文帶翻譯篇3
"May 5th, it is the sun. Put in the leaves, wear a sachet. Eat zongzi and sprinkle sugar. Dragon boat is in the water." This is a nursery rhyme about the Dragon Boat Festival.
The fifth day of the fifth lunar month is a traditional Chinese festival. The Dragon Boat Festival is popular in ethnic areas such as han, zhuang, buyi, dong, tujia, and the people.
The Dragon Boat Festival is also weighed by five, and many customs are associated with the number five. In red, yellow, blue, white, and black, it is tied to the neck, wrist, or neck of a child. Each family wants to put "five" calamus, mugwort, pomegranate, garlic and dragon boat flowers. The southern section of the Dragon Boat Festival wants to eat "five yellow" yellow fish, cucumber, salted duck egg yellow, yellow bean bun, realgar wine. In the north of the south, it is also a day to draw a "king" on the forehead of a child with a colorful perfume pouch.
In the morning of the Dragon Boat Festival, people get up very early, people go to the grass to collect dew, people say that washing their face with dew can make the skin white. At noon, the whole family gathered to eat dumplings in the sun in the courtyard.
Dragon boat racing and eating zongzi are the main activities of the Dragon Boat Festival. It is said that the dragon boat race is a patriotic poet who died in order to save the miluo river. The dumplings were put into the river in order to make the fish and the shrimp crab full and stop eating the body of qu yuan.
“五月五,是端陽。插艾葉,戴香囊。吃粽子,撒白糖。龍船下水喜洋洋。”這是一首關(guān)于端午節(jié)的兒歌。
每年農(nóng)歷五月初五為端午節(jié),是中國民間的傳統(tǒng)節(jié)日。端午節(jié)流行于漢、壯、布依、侗、土家、仡佬等民族地區(qū)。
端午又稱重五,許多習(xí)俗也與“五”這個數(shù)字聯(lián)系在一起。用紅、黃、藍(lán)、白、黑五色線系在兒童的脖頸、手腕或足頸上,稱為長命縷。各家要插“五端”菖蒲、艾草、石榴花、蒜頭、龍船花。南方過端午節(jié)要吃“五黃”黃魚、黃瓜、咸鴨蛋黃、黃豆瓣包的包子、雄黃酒。無論南方北方,這一天還要用雄黃在兒童的額頭上畫個“王”字,還要佩帶五顏六色的香囊。
端午節(jié)的早上,人們起得非常早,人們?nèi)ゲ莸厣鲜占端藗兿鄠饔寐端茨樋梢宰屍つw變白。中午,全家人聚在一起,在院子里邊曬太陽邊吃粽子。
賽龍舟、吃粽子是端午節(jié)的主要活動。相傳賽龍舟是為了撈救投汨羅江而死的愛國詩人屈原。把粽子投進(jìn)江河是為了讓魚蛟蝦蟹吃飽了,不再去吃屈原的遺體。
猜你喜歡: