學(xué)習(xí)啦 > 語文學(xué)習(xí) > 民俗文化 > 諺語 >

英語諺語帶翻譯簡(jiǎn)短的

時(shí)間: 思欣20 分享

流傳于民間口語中的諺語,伴隨著文字的產(chǎn)生,開始出現(xiàn)在各種文學(xué)作品和文化典籍中。以下是小編精心收集整理的英語諺語,下面小編就和大家分享,來欣賞一下吧。

英語諺語篇1

1、學(xué)問勤中得,富裕儉中來。

Academic diligence leads to wealth and thrift.

2、河里泛青苔,必有大雨來。

If the river is covered with moss, it will rain heavily.

3、病急亂投醫(yī),逢廟就燒香。

When the patient is in a hurry, he will burn incense in every temple.

4、人嘴兩層皮,言是又言非。

A man's mouth has two skin layers: right and wrong.

5、蜻蜓千百繞,不日雨來到。

Dragonflies go around in thousands and come in rain every day.

6、學(xué)習(xí)如趕路,不能慢一步。

If you are in a hurry, you can't slow down.

7、鳥美在羽毛,人美在勤勞。

Bird beauty is in feathers, and man beauty is in diligence.

8、小暑一聲雷,倒轉(zhuǎn)做黃梅。

Xiao Shu thundered and turned into Huangmei.

9、南風(fēng)刮到底,北風(fēng)來還禮。

The south wind blows to the end and the north wind returns courtesy.

10、豌豆不要糞,只要有灰拌。

Peas don't need dung, as long as they are mixed with ash.

11、魚兒出水跳,風(fēng)雨就來到。

Fish jump out of the water and rain comes.

12、霧露在山腰,有雨今明朝。

Fog and dew on the hillside, rain today and tomorrow.

13、無風(fēng)現(xiàn)長(zhǎng)浪,不久風(fēng)必狂。

No wind, no waves, soon the wind will be strong.

14、時(shí)雨時(shí)晴,幾天幾夜不停。

Rain and sunshine, days and nights.

15、戒酒戒頭一盅,戒煙戒頭一口。

Stop drinking and smoking.

16、理不說不明,火不點(diǎn)不燃。

If you don't know, the fire won't ignite.

17、一頓省一口,一年省一斗。

A meal saves a mouthful and a bushel a year.

18、臺(tái)上三分鐘,臺(tái)下十年功。

Three minutes on stage and ten years off stage.

19、吃米帶點(diǎn)糠,老小都安康。

Eat rice with some bran, all the young and old are healthy.

20、冬天比糞堆,來年比糧堆。

Winter is better than dung heap, and next year is better than grain heap.

英語諺語篇2

1、冰凍三尺,非一日之寒。

Freezing three feet is not a day's cold.

2、生活就像海洋,只有意志堅(jiān)強(qiáng)的人才能達(dá)到生命的彼岸。

Life is like an ocean. Only a man of strong will can reach the other side of life.

3、天才就是這樣,終身努力便成天才。

Genius is like this. Lifelong efforts make genius.

4、寶劍鋒從磨礪出,梅花香自苦寒來。

April showers bring May flowers.

5、忍耐和堅(jiān)持是痛苦的,但它會(huì)逐給你好處。

Patience and persistence are painful, but they will benefit you one by one.

6、耐心之樹,結(jié)黃金之果。

The tree of patience bears the fruit of gold.

7、吃的苦中苦,方為人上人。

If you suffer from bitterness, you will become a man.

8、一分耕耘,一分收獲。

No pains, no gains.

9、偉大的作品,不是靠力量而是靠堅(jiān)持才完成的。

Great works are accomplished not by strength but by perseverance.

10、成功需要付出代價(jià),不成功需要付出更高的代價(jià)。

Success comes at a price. Failure comes at a higher price.

11、成功并非重要的事,重要的是努力。

Success is not a matter of importance, but of effort.

12、失敗就是邁向成功應(yīng)付出的代價(jià)。

Failure is the price of success.

13、路遙知馬力,日久見人心。

Lu Yaoyao knows horsepower, and he sees people's hearts and minds for a long time.

14、天才是百分之一的靈感,百分之九十九的汗水。

Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration.

15、守其初心,始終不變。

Keep its original intention and remain unchanged.

16、駱駝走得慢,但終能走到目的地。

Camels walk slowly, but they eventually reach their destination.

17、一分鐘的成功,付出的代價(jià)卻是好些年的失敗。

A minute of success costs years of failure.

18、要獲得理智,須付出昂貴的代價(jià),它必須以青春為代價(jià)。

To acquire reason, we must pay a high price. It must be at the cost of youth.

19、書山有路勤為徑,學(xué)海無涯苦作舟。

There are many ways to learn from the sea.

20、世上無難事,只要肯登攀。

Nothing is difficult in the world, as long as you are willing to climb.

21、經(jīng)歷滄桑的人是不會(huì)輕易氣餒的。

People who experience vicissitudes of life are not easily discouraged.

22、為了高尚的目標(biāo),多大的代價(jià)我也愿付出。

In order to achieve noble goals, I would like to pay the price.

23、誰知盤中餐,粒粒皆辛苦!

Who knows that Chinese food is hard to eat!

24、大膽是取得進(jìn)步所付出的代價(jià)。

Boldness is the price of progress.

25、繩鋸木斷,水滴石穿。

The rope is sawn and the dripping stones pierce.

26、事業(yè)常成于堅(jiān)忍,毀于急躁。

Business is often built on perseverance and destroyed by impatience.

27、寧肯折斷骨頭,不能放棄信念。

Better break a bone than give up faith.

28、成功的秘訣在于永不改變既定的目標(biāo)。

The secret of success is never to change your goals.

29、為學(xué)正如撐上船,一篙不可放緩。

Learning is like getting on board a boat, a pool can not be slowed down.

30、毅力是永久的享受。

Perseverance is a permanent enjoyment.

英語諺語篇3

1、有山必有路,有水必有渡。

Where there is a mountain, there is a road, and where there is water, there is a ferry.

2、寧做螞蟻腿,不學(xué)麻雀嘴。

Better be an ant's leg than a sparrow's mouth.

3、知了叫,割早稻。知了喊,種豆晚。

Know it, cut early rice. Know shout, grow beans late.

4、長(zhǎng)五月,短十月,不長(zhǎng)不短二八月。

Long May, short October, not short February and August.

5、送君千里,終須一別。

Send you a thousand miles, you have to be different.

6、人靠飯養(yǎng),地憑糞壯。

People depend on food, and the ground depends on manure.

7、勞動(dòng)出智慧,實(shí)踐出真知。

Wisdom comes from work and truth comes from practice.

8、機(jī)不可失,時(shí)不再來。

Opportunity is not lost, time never comes again.

9、棉怕八月連天陰,稻怕寒露一朝霜。

Cotton is afraid of the clouds in August and rice is afraid of the frost in cold dew.

10、路不怕遠(yuǎn),只要不停的走。

The road is not afraid of the distance, as long as you keep walking.

11、蚊子咬的怪,天氣要變壞。

Mosquitoes bite strange, the weather will deteriorate.

12、十霧九晴。

Ten fogs and nine sunshines.

13、藥不治假病,酒不解真愁。

Drugs do not cure false diseases, but wine does not solve real worries.

14、柳芽擰嘴兒,山藥入土兒。

Willow sprouts twist their mouths and yam go into the earth.

15、春得一犁雨,秋收萬擔(dān)糧。

Spring brings a plough of rain, and autumn brings ten thousand tons of grain.

16、病從口入,寒從腳起。

Disease comes from the mouth and cold comes from the feet.

17、五月不熱,稻谷不結(jié)。

May is not hot, rice is not knotted.

18、草灰結(jié)成餅,天有風(fēng)雨臨。

Grass ashes form cakes, and rain and wind come.

19、只見樹木,不見森林。

No trees, no forests.

20、說了半天胡子嘴,還是一個(gè)光下巴。

Speaking for a long time, he still had a beard and a bare chin.

21、樂時(shí)想往他處走,悲時(shí)想往自家回。

Happy times want to go elsewhere, sad times want to go home.

22、寧作螞蟻腿,不學(xué)麻雀嘴。

Better an ant's leg than a sparrow's mouth.

23、無風(fēng)起橫浪,三天臺(tái)風(fēng)降。

There is no wind and waves, and typhoon falls in three days.

24、吸不張口,呼不閉口。

You can't breathe or breathe.

25、云在東,雨不兇;云在南,河水滿。

Clouds in the east, rain is not fierce; clouds in the south, the river is full.

26、撐死膽大的人,餓死膽小的鬼。

Supports the bold person, starves the cowardly ghost.

27、糞灰一混,肥效減半。

When dung and ash are mixed, the effect of weight gain is reduced by half.

28、團(tuán)結(jié)1條心,黃土變成金。

Unite one heart and turn loess into gold.

29、一有百有,一窮百窮。

One hundred, one hundred poor.

30、外頭累折膀子,家里餓斷腸子。

The outside is tired, the home is hungry and the intestines are broken.

31、久晴西風(fēng)雨,久雨西風(fēng)晴。

Long sunshine and westerly wind and rain, long rain and westerly wind and sunshine.

32、人老思家鄉(xiāng),烏老思窩巢。

Old people miss their hometown and old people miss their nest.

33、麥倒一包糠,谷倒一包秧。

Put a bunch of bran in wheat and a bunch of seedlings in grain.

34、寧叫頓頓稀,不叫一頓饑。

Better call it Dunton Sparse than a hunger.

35、今冬麥蓋三層被,來年枕著饅頭睡。

This winter wheat cover three bedding, next year pillow steamed bread to sleep.

36、悶雷拉磨聲,雹子必定生。

Hail is sure to grow when thunder is muffled.

37、磨刀不用看,全仗一身汗。

You don't have to look at sharpening knives. It's all sweat.

38、肥料對(duì)你笑,看你找不找。

Fertilizer laughs at you to see if you can find it.

39、一張牛皮有厚薄,一家子女有好壞。

A cowhide is thick and thin, and a family's children are good or bad.

40、柱石腳下潮有雨。

At the foot of the pillars there was rain and tide.

41、一堆糞,一堆糧;一個(gè)糞蛋蛋,一碗米飯飯。

A pile of dung, a pile of grain; a dung egg, a bowl of rice.

42、過了河,忘了橋,愈了傷,忘了痛。

Crossing the river, forgetting the bridge, healing, forgetting the pain.

43、一年牛糞三年猛。

One year, cow dung, three years.

44、撒網(wǎng)要撒迎頭網(wǎng),開船要開頂風(fēng)船。

Spread the net head-on, and sail the windward boat.

45、滴水之恩,當(dāng)涌泉相報(bào)。

The grace of dripping water should be reported by the gushing spring.

46、谷雨麥挺直,立夏麥秀齊。

The grain, rain and wheat stand upright and the summer wheat is beautiful.

47、不怕學(xué)問淺,就怕志氣短。

If you are not afraid of shallow learning, you are afraid of short ambition.

48、水利不修,水田白丟;水利修好,收成穩(wěn)保。

If water resources are not repaired, paddy fields will be lost; if water resources are repaired, the harvest will be stable.

49、吃飯打濕口,洗臉打濕手。

Wet your mouth, wash your face and hands.

50、謀官如鼠,得官如虎。

An officer is like a rat, but an officer is like a tiger.

英語諺語帶翻譯簡(jiǎn)短的相關(guān)文章:

英語諺語大全帶翻譯100句大全

英語諺語帶翻譯精選匯總

英語諺語帶翻譯大全

常見的英語諺語帶翻譯

簡(jiǎn)短的英語諺語精編集錦

英語諺語帶翻譯集錦

簡(jiǎn)短的英語諺語集錦90句

英語諺語大全帶翻譯精選匯總

簡(jiǎn)短的英語諺語大全最新歸納

簡(jiǎn)短的英語諺語有哪些

576380