學(xué)習(xí)啦>語(yǔ)文學(xué)習(xí)>民俗文化>諺語(yǔ)>

最新英漢諺語(yǔ)格言精選

時(shí)間: 鑫城0 分享

流傳于民間口語(yǔ)中的諺語(yǔ),伴隨著文字的產(chǎn)生,開始出現(xiàn)在各種文學(xué)作品和文化典籍中。這些源自文化典籍的“雅諺”,有些是在民間口語(yǔ)說法的基礎(chǔ)上提煉打磨而成,而有些則屬獨(dú)創(chuàng),有著鮮明的文化色彩、語(yǔ)體特色和教育警策作用。接下來小編為大家整理了英漢諺語(yǔ)格言,歡迎大家閱讀!

英漢諺語(yǔ)格言

1、燕子低飛蛇過道,不久大雨到。

Swallow low flying snake aisle, soon heavy rain.

2、黑蜻蜓亂,天氣要旱。

Black dragonflies are chaotic and the weather is dry.

3、蚊子聚堂中,來日雨盈盈。

Mosquitoes gather in the hall, the rain will be plentiful tomorrow.

4、蚊子咬的怪,天氣要變壞。

Mosquitoes bite strange, the weather will deteriorate.

5、蚯蚓雨里叫,有雨沒多少。

Earthworms cry in the rain, there is not much rain.

6、蜜蜂遲歸雨來風(fēng)吹。

Bees return late to rain and wind.

7、泥鰍跳,風(fēng)雨到。

Misgurnus anguillicaudatus jumps, wind and rain come.

8、狗臥灰堆,天陰雨催。

Dogs lie in the ash heap, cloudy and rainy.

9、長(zhǎng)蟲過道,下雨之兆。

Insect aisles are a sign of rain.

10、螞蟻搬家早晚要下。

Ants move sooner or later.

11、母雞背雛雞,后天要有雨。

The hen carries the chicken, and it rains the day after tomorrow.

12、雞早宿窩天必晴,雞晚進(jìn)籠天必雨。

It must be sunny in the morning and rainy in the night when the chicken enters the cage.

13、蜘蛛添網(wǎng)主天晴,蜘蛛懸吊雨蒙蒙。

Spiders add webs to the sky, spiders hang in the rain.

14、蜘蛛結(jié)網(wǎng)準(zhǔn)送晴,蜘蛛收網(wǎng)準(zhǔn)陰。

The spider knots the net to send sunshine, the spider receives the net to send cloudy.

15、長(zhǎng)蟲過道,下雨之兆,蛤蟆哇哇叫,大雨就要到。

Long insect aisle, the omen of rain, clams wow, heavy rain is coming.

16、久晴鵲噪雨,久雨鵲噪晴。

Long sunny magpie noisy rain, long rainy magpie noisy sunny.

17、狗是百步王,只在門前兇。

The dog is the king of hundred steps, only in front of the door.

18、貓兒不在,老鼠成精。

When the cat is away, the mouse is spermatogenic.

19、海雀向上飛,有風(fēng)不等黑。

The puffin flies upward, the wind does not wait for the dark.

20、癩蛤蟆出洞,下雨靠得穩(wěn)。

The clams make holes, and the rain is steady.

21、清早起海云,風(fēng)雨霎時(shí)臨。

Early in the morning, sea clouds, rain and wind are coming.

22、雞進(jìn)籠晚兆陰雨。

Chickens come into cages late and threaten rain.

23、蠶打母子叫三聲,不是下雨就刮風(fēng)。

Silkworm beats mother and son and calls three times. It's not rainy or windy.

24、落地鳳凰不如雞。

Phoenix is not as good as chicken.

25、螞蟻搬家蛇過道,傾盆大雨即將到。

Ants move down the snake aisle. It's raining cats and dogs.

26、雷公巖巖叫,大雨毛快到。

Leigongyan called, heavy rain is coming soon.

27、蚯蚓爬上路,雨水亂如麻。

Earthworms climb up the road, and the rain is in disorder.

28、燕洗澡,天將雨;燕趴地,大雨到。

Swallow bathes, it will rain; Swallow lays on the ground, heavy rain.

29、螞蟻搬家天將雨。

It's going to rain when the ants move.

30、大豬要囚,小豬要游。

Big pigs are going to jail, little pigs need to swim.

31、蜘蛛結(jié)網(wǎng)天放晴。

Spider netting clears up.

32、白蟻燈下飛,大雨洪水至。

Termite lamp flying, heavy rains and floods.

33、龜背潮,下雨兆。

Turtle's back tide is a sign of rain.

34、蚊子見血,麥子見鐵。

Mosquitoes see blood and wheat iron.

35、魚兒水面游,大雨要當(dāng)頭。

Fish swim on the surface of the water, heavy rain should be the first.

36、蜘蛛結(jié)網(wǎng),久雨必晴。

Spiders make webs and it will clear up after a long rain.

37、黃鸝來,拔蒜薹;黃鸝走,出紅薯。

Yellow Oriole comes and pulls garlic; Yellow Oriole goes and comes out of sweet potatoes.

38、水蛇盤柴頭,地下大雨流。

Water snake coils firewood head, underground heavy rain flow.

英漢諺語(yǔ)格言

1、村有千棵楊,不用打柴郎。

There are thousands of poplars in the village without firewood.

2、窮山惡水,青山綠水。

Poor mountains and bad waters, green mountains and rivers.

3、過河要搭橋,栽樹要育苗。

Crossing the river is a bridge, planting trees is a nursery.

4、桃三杏四梨六年,要吃核桃得九年。

Peach, apricot and pear are six years old. It takes nine years to eat walnuts.

5、植樹造林,莫過清明。

No tree planting is better than Qingming.

6、種姜養(yǎng)羊,本短利長(zhǎng)。

Ginger is a good way to raise sheep.

7、水渾漂青苔,大風(fēng)隨即來。

The water drifts moss, and the wind comes.

8、山林樹木知春意。

Trees and mountains know the meaning of spring.

9、正月中,好栽松。

In the middle of the first month, it is good to plant pine.

10、桐樹花謝,凍死老爹爹。

Tongshu withered and frozen his father to death.

11、生兒生女靠教養(yǎng),植樹造林靠撫育。

Childbirth depends on upbringing, and afforestation depends on upbringing.

12、水是農(nóng)業(yè)的命脈,林是雨水的源泉。

Water is the lifeblood of agriculture, and forest is the source of rain.

13、七九八九,種花插柳。

Ninety-eight-nine, planting flowers and planting willows.

14、秋分不收蔥,霜降必定空。

If onions are not harvested at the autumn equinox, the frost will be empty.

15、水里泛青苔,天有風(fēng)雨來。

There is moss in the water, and rain and wind come.

16、苗不護(hù)不青,林不護(hù)不盛。

The seedlings are not protected, the forests are not protected.

17、保樹蓋荒山,不愁吃和穿。

Protect trees to cover barren hills without worrying about food and clothing.

18、清明時(shí)節(jié)雨紛紛,植樹造林正當(dāng)勁。

During the Qing and Ming Dynasties, there was a flood of rain, and afforestation was vigorous.

19、要叫樹成林,把好護(hù)林關(guān)。

We should make trees grow into forests and protect them well.

20、山上沒有樹,莊稼保不住。

Without trees on the hill, crops cannot be kept.

21、深栽實(shí)砸,棒槌發(fā)芽。

Deep planting, solid smashing, mallet sprouting.

22、荷花開在夏至前,不到幾天雨漣漣。

Lotus blossoms before the summer solstice, with rain rippling in less than a few days.

23、杉樹燒梢,秋天雨少。

Cunninghamia lanceolata shoot burning, less rain in autumn.

24、條兒要青,苗兒要新。

Stripe should be green, seedlings should be new.

25、樹不樵不長(zhǎng),苗不鋤不齊。

Trees don't cut long, seedlings don't hoe unevenly.

26、人要學(xué)文化,山要搞綠化。

People should learn culture and green mountains.

27、種樹訣竅,深埋實(shí)搗。

The trick of planting trees is to bury them in depth.

28、栽樹忙一天,利益得百年。

A busy day of planting trees benefits a hundred years.

29、木梓葉內(nèi)炸,一冬沒雨下。

The leaves of the catalpa were fried and it did not rain in winter.

30、村上無樹鍋不開,四方綠化沙不來。

There is no saucepan in the village, no sand in all directions.

31、桐樹花紅,干死畦蟲;桐樹花白,干地成澤。

Paulownia blossom red, dry border insects; Paulownia white, dry land into luster.

32、夏至起蒜,必定散了瓣。

When garlic comes up in the summer solstice, it must be scattered.

33、春天多種菜,能吃也能賣。

Many kinds of vegetables can be eaten or sold in spring.

34、人怕傷心,樹怕傷根。

People are afraid of sadness, but trees are afraid of roots.

35、植樹造林要適宜,季節(jié)土壤要調(diào)劑。

Afforestation should be suitable and seasonal soil should be adjusted.

36、南瓜花向下,天氣將變代。

Pumpkin flowers down, the weather will change.

英漢諺語(yǔ)格言

1、只有大意吃虧,沒有小心上當(dāng)。

Only careless loss, not cautious deception.

2、美言美語(yǔ)受人敬,惡言惡語(yǔ)傷人心。

Beautiful English is respected, while malicious words hurt people's hearts.

3、少不惜力,老不歇心。

No effort is spared, no rest is spared.

4、千里之行,始于足下。

A journey of a thousand miles begins with a single step.

5、井越掏,水越清;事越擺,理越明。

The more a well is dug, the clearer the water is; the more things are done, the clearer the reason is.

6、一腔熱血備高考,滿腹經(jīng)綸方成功。

A cavity of warm blood preparation for college entrance examination, full belly Jinglunfang success.

7、成事不足,敗事有余。

Success is not enough, but failure is more than enough.

8、一瓶子水不響,半瓶子水亂晃。

A bottle of water is silent and half of it is shaky.

9、一天省一把,十年買匹馬。

Save one horse a day for ten years.

10、伶俐人一撥三轉(zhuǎn),糊涂人棒打不回。

A smart man turns around three times, but a foolish man can't fight back with a stick.

11、十個(gè)錢要花,一個(gè)錢要省。

Ten money to spend, one money to save.

12、秀才餓死不賣書,壯士窮途不賣劍。

Scholars die of hunger and do not sell books, but warriors do not sell swords.

13、弱者選擇安逸,強(qiáng)者勇往直前。

The weak choose ease, the strong go forward bravely.

14、不要輕言放棄,否則對(duì)不起自己!

Don't give up, or you'll be sorry for yourself!

15、知過不難改過難,言善不難行善難。

Knowing is not difficult to mend, saying is not difficult to do good.

16、單筷難挾菜,獨(dú)翅難飛天。

One chopstick can't carry vegetables, but one wing can't fly.

17、和人路路通,惹人頭碰痛。

Passage by road, causing headaches.

18、行路能開口,天下隨便走。

The road opens and the world walks freely.

19、半匹紅綃一丈綾,系向牛頭充炭直。

Half of the red tapestry is filled with charcoal from the cow's head.

20、公說公有理,婆說婆有理。

It's fair to say it's fair, but mother-in-law says it's right.

21、銀錢如糞土,臉面值千金。

Silver is like dirt, face is worth a thousand gold.

22、知足得安寧,貪心易招禍。

Satisfaction brings peace, greed brings disaster.

23、鳥貴有翼,人貴有志。

Birds have wings and people have ambitions.

24、南朝四百八十寺,多少樓臺(tái)煙雨中。

Southern Dynasty 480 temples, how many buildings in smoke and rain.

25、不管追求什么目標(biāo),都應(yīng)堅(jiān)持不懈。

No matter what goal you pursue, you should persevere.

26、不怕鬼嚇人,就怕人嚇人。

If you are not afraid of ghosts, you are afraid of people.

27、活著不是為了吃飯,吃飯為了活著。

Live not to eat, eat to live.

28、龍眼識(shí)珠,鳳眼識(shí)寶,牛眼識(shí)草。

Longan knows beads, phoenix eye knows treasure, ox eye knows grass.

29、老驥伏櫪,志在千里。

Lao Jifu is ambitious for thousands of miles.

30、吃要吃有味的,說要說有理的。

Eat delicious food, say it's reasonable.

31、無志山壓頭,有志人搬山。

No ambition hill overwhelms, ambitious people move mountains.

32、機(jī)不可失,時(shí)不再來。

Opportunity is not lost, time never comes again.

33、病急亂投醫(yī),逢廟就燒香。

When a patient is in a hurry to seek medical treatment, he burns incense in every temple.

34、不挑擔(dān)子不知重,不走長(zhǎng)路不知遠(yuǎn)。

No burden, no weight, no long road, no distance.

35、小的不哄,老的不欺。

Small ones don't cheat, old ones don't cheat.

36、路遙知馬力,日久見人心。

Lu Yaoyao knows horsepower, and has seen people's hearts and minds for a long time.

最新英漢諺語(yǔ)格言精選相關(guān)文章

英漢諺語(yǔ)格言大全

勵(lì)志名人名言英文版2019集錦

勵(lì)志格言中英文對(duì)照(3篇)

經(jīng)典的名人名言中英互譯

勵(lì)志名人名言語(yǔ)錄中英對(duì)照版本100條

關(guān)于理性的名人名言匯總

孔子的名言中英文對(duì)照

莎士比亞名言(中英文對(duì)照、愛情、讀書、勵(lì)志)

世界名人名言中英對(duì)照

中英勵(lì)志名言

最新英漢諺語(yǔ)格言精選

流傳于民間口語(yǔ)中的諺語(yǔ),伴隨著文字的產(chǎn)生,開始出現(xiàn)在各種文學(xué)作品和文化典籍中。這些源自文化典籍的“雅諺”,有些是在民間口語(yǔ)說法的基礎(chǔ)上提煉打磨而成,而有些則屬獨(dú)創(chuàng),有著鮮明的文化色彩、語(yǔ)體特色和教育警策作用。接下來小編為大家整理了英漢諺語(yǔ)格言,歡迎大家閱讀!英漢諺語(yǔ)格言1、燕子低飛蛇過道,不久大雨到。Swallow low flying snake aisle, soon heavy rain.2、黑蜻蜓亂,天氣要旱。Black dragonflies are chaotic and the w
推薦度:
點(diǎn)擊下載文檔文檔為doc格式

精選文章

  • 2020英漢諺語(yǔ)格言大全
    2020英漢諺語(yǔ)格言大全

    英語(yǔ)諺語(yǔ)以其令人們熟知的形象和比喻體現(xiàn)了人們世代積累的經(jīng)驗(yàn)和形成的價(jià)值觀,它們作為社會(huì)共享的口頭文學(xué)的袖珍版本,被成百上千次地引用,成為

  • 2020英漢諺語(yǔ)格言精選
    2020英漢諺語(yǔ)格言精選

    英語(yǔ)諺語(yǔ)指流傳于英國(guó)和美國(guó)的比較簡(jiǎn)練而且言簡(jiǎn)意賅的話語(yǔ)。英語(yǔ)諺語(yǔ)有一部分來自書面文獻(xiàn),主要出自希臘羅馬神話、寓言故事、莎士比亞戲劇以及一

  • 最新英漢諺語(yǔ)格言集錦
    最新英漢諺語(yǔ)格言集錦

    英語(yǔ)諺語(yǔ)有一部分來自書面文獻(xiàn),主要出自希臘羅馬神話、寓言故事、莎士比亞戲劇以及一些名家作品中。接下來小編為大家整理了英漢諺語(yǔ)格言,歡迎大

  • 最新英漢諺語(yǔ)格言匯總
    最新英漢諺語(yǔ)格言匯總

    英語(yǔ)諺語(yǔ)指流傳于英國(guó)和美國(guó)的比較簡(jiǎn)練而且言簡(jiǎn)意賅的話語(yǔ)。接下來小編為大家整理了英漢諺語(yǔ)格言,歡迎大家閱讀!英漢諺語(yǔ)格言1、孩子再丑,也是自

533256