英語笑話帶翻譯短一點
英語笑話帶翻譯短一點
笑話作為一種城市化的民間口頭創(chuàng)作體裁,是一種重要的交際手段。小編精心收集了短一點英語笑話帶翻譯，供大家欣賞學(xué)習(xí)!
短一點英語笑話帶翻譯篇1
One evening, in the midst of dinner preparation, our 10-year-old daughter asked, "Mommy,what's puberty?" My wife was rushed at the moment, so she suggested that Peggy look up theword in the dictionary, after which they could talk about it.
一天晚上，在準(zhǔn)備晚飯的時候，我們十歲的女兒問：“媽媽，什么是青春期?”我的妻子此時正忙得不亦樂乎，所以她建議佩吉到字典上查這個詞，然后她們可以再討論它。
A few minutes later, Peggy returned. Her mother asked what the dictionary had said.
幾分鐘以后，佩吉回來了。她媽媽問字典上怎么說。
"Puberty means," announced Peggy, "the earliest age at which a girl is able to bear children."
“青春期的意思是，”佩吉宣布：“一個女孩能忍受孩子的最早年齡。”
"What do you think of that?" my wife asked.
“你怎么想呢?”我妻子問。
"I'm not sure," Peggy relied. "I've always been able to bear children. It's adults I can't bear.".
“我不知道，”佩吉回答。“我總能忍受孩子。讓我忍受不了的是大人。
Note: bear children: 生孩子。bear 一詞也可作“忍受”講。
短一點英語笑話帶翻譯篇2
Neighbour: Do you think your son will forget all he learned at college?
鄰居：您認(rèn)為您的兒子會把在大學(xué)里學(xué)的東西全忘光嗎?
Father: I hope so -- he certainly can’t make a living by kissing girls!
父親：我希望這樣-他當(dāng)然不能以吻女孩子謀生吧!
短一點英語笑話帶翻譯篇3
Once upon a time, there was a man who always forgot things. One day, he went out with hislittle son. He was so happy that he put the son ride his neck.
After a time, he suddenly thought of his son, he asked people: "Have you seen my child?"
One of his villagers laughed and said: "Don't you know he is on your neck?"
Hearing this, the man took down his son from his neck, he was so angry that he hit the sonon the face, then shouted: "I have told you not to go here and there. Where did you go justnow?"
原來有個人記性極差。一天，他帶著小兒子出去玩。一高興，便把小兒子舉起來，讓他騎在自己的脖子上。
過了一會兒，他忽然想起兒子來，逢人便問：“你看到我孩子了嗎?”
“哎，你脖子上的那個不是嗎?”有個鄰居見了大笑。
這個人一把將小兒子從脖子上揪下來，狠狠地打了一耳光，罵道：“混蛋，叫你別亂跑，剛才你到哪里去了?”
看了“短一點英語笑話帶翻譯”的人還看了：