雙語(yǔ)閱讀美文：你可以更有資格得到那份工作

　　下面是學(xué)習(xí)啦小編整理的雙語(yǔ)閱讀美文：你可以更有資格得到那份工作，歡迎大家閱讀。

　　雙語(yǔ)閱讀美文：你可以更有資格得到那份工作

　　1. Stand out

　　From the get go, try to write a unique cover letter or a resume tailor-fitted to the company where you want to work. Though you are already starting at a disadvantage because of lack of experience or skill set, highlight the skills you have already.

　　脫穎而出

　　試著寫一個(gè)獨(dú)特的為你想要工作公司的量身定做的求職信或簡(jiǎn)歷。雖然你已經(jīng)開(kāi)始處于不利地位,因?yàn)槿狈?a href='http://zh056.com/fwn/jingyan/' target='_blank'>經(jīng)驗(yàn)或技能,突出你擁有的技能了。

　　2. Do your homework

　　做你的家庭作業(yè)

　　Go beyond reading up on the company where you want to work. Read the news about it, dig deeper into the industry it operates, check their work environment to see how well the employees interact with each other and how satisfied they are with their job.

　　多多了解您想要工作的公司。閱讀關(guān)于這家公司的新聞,深入挖掘行業(yè)運(yùn)作,核實(shí)他們的工作環(huán)境如何相互作用,看看他們的員工滿意度和對(duì)工作的滿意度。

　　3. Reach out

　　接觸

　　Don’t just rely on cold submissions. By this, I mean don’t submit your resume to their human resource department. Ask your friends, family or acquaintances if they know someone working for that company instead. Also check LinkedIn to see if you have any connections to that company. Whoever you meet prior to the interview is a great resource in finding out more about the company and perhaps a good word from them for you.

　　不要只依賴于冰冷的意見(jiàn)書。我的意思是不要將你的簡(jiǎn)歷交給人力資源部門。問(wèn)問(wèn)你的朋友、家人或熟人他們是否有熟人為那家公司工作。還要檢查商務(wù)化人際關(guān)系網(wǎng),看看你公司的任何關(guān)系。面試之前找出更多有關(guān)該公司的資源或許會(huì)給你幫助。

　　4. Make yourself relevant

　　讓你自己跟這家公司有關(guān)聯(lián)

　　Granted, you are not exactly what the company is looking for, be it lack of experience or missing a skill set, just don’t even pretend otherwise.

　　當(dāng)然,你不是公司正在尋找人才,缺乏經(jīng)驗(yàn)或技能,就甚至不愿裝作喜歡這個(gè)公司。

　　5. Be enthusiastic

　　熱情

　　Show how much you want to work for the company. And show it right away, from your cover letter to the interview. Keep on displaying your interest in the job by following up on interview schedule, showing up early for interviews, and the enthusiasm in your tone. Never let them doubt your interest in working there.

　　顯示你有多想為這家公司工作。并從你的求職信和面試中顯示出來(lái)。繼續(xù)顯示你對(duì)這份工作的面試時(shí)間表有興趣,在面試中表現(xiàn)出來(lái),在你的語(yǔ)氣里展示熱情。永遠(yuǎn)不能讓他們懷疑你對(duì)這份工作的興趣。