優(yōu)美英文詩閱讀

　　英語詩歌是英語語言的精華。它以最凝練的文字傳遞時(shí)間與空間、物質(zhì)與精神、理智與情感。詩歌本身包含的豐富社會(huì)生活內(nèi)容和藝術(shù)內(nèi)涵，詩歌語言的獨(dú)特的美與和諧都使它們具有無窮的魅力。下面學(xué)習(xí)啦小編為大家?guī)韮?yōu)美英文詩閱讀，歡迎大家學(xué)習(xí)!

　　優(yōu)美英文詩閱讀：琵琶之歌

　　The year's at the spring，一年之計(jì)在于春，

　　And day's at the morn;一日之計(jì)在于晨;

　　Morning's at seven;一晨之計(jì)在于七時(shí);

　　The hillside's dew-pearled;山坡上裝點(diǎn)著珍珠般的露水珠露;

　　the lark's on the wing;云雀在風(fēng)中飛躍;

　　The snail's on the thorn;山壚上蝸牛爬行

　　God's in his heaven---神在天堂司宇宙

　　All's right with the world!世上一切都太平!

　　優(yōu)美英文詩閱讀：箭與歌

　　I shot an arrow in the air，我向空中射了一箭，

　　It fell to earth， I knew not where;它已落到地面，我不知道其去向;

　　For so swiftly it flew， the sight 因它飛得如此地快速

　　Could not follow it in its flight.視力無法跟得上它的飛馳。

　　I breathed a song into the air，我向空中輕歌一曲，

　　It fell to earth， I knew not where;它已落地而停，我不知其去向;

　　For who has sight so keen and strong，誰有這么敏銳的視力，

　　That it can follow the flight of song? 能跟得上歌聲的飛馳?

　　Long， long afterward， in an oak 很久，很久以后，在一棵橡樹上，

　　I found the arrow still unbroke;我發(fā)現(xiàn)它依然完好無損;

　　And the song， from beginning to end，而這首歌，從頭到尾，

　　I found again in the heart of a friend.我發(fā)現(xiàn)又深印在一位友人的心上。