經(jīng)典哲理英語詩歌
經(jīng)典哲理英語詩歌
英語詩歌是英語語言的精華。它以最凝練的文字傳遞時間與空間、物質(zhì)與精神、理智與情感。那么你想閱讀有關(guān)哲理的英語詩歌嗎？下面學(xué)習(xí)啦小編為大家?guī)斫?jīng)典哲理英語詩歌精選，歡迎大家閱讀欣賞!
經(jīng)典哲理英語詩歌：外套
I made my song a coat
Covered with embroideries
Out of old mythologies
From heel to throat;
But the fools caught it,
Wore it in the world's eyes
As though they'd wrought it.
Song, let them take it,
For there's more enterprise
In walking naked.我用古老的神話作為衣料，
為我的歌縫制一件外套，
上面鋪滿刺繡，
層層秘密，從頭到腳;
可是愚蠢的人們把它奪去，
穿起來在世人面前炫耀，
似乎是他們親手織造。
讓他們拿走吧，
歌啊，沒有衣服更好，
因為裸體行走，
需要膽識更加高超。
經(jīng)典哲理英語詩歌：挑戰(zhàn)
Let others lead small lives,but not you.
讓別人去過渺小的生活，而不是你。
Let others worry about small problems, but not you.
讓別人去擔(dān)心小問題，而不是你。
Let others argue over small things, but not you.
讓別人去為小事情爭論不休，而不是你。
Let others complain about small losses,but not you.
讓別人去為小損失而牢騷滿腹，而不是你。
Let others cry over small hurts,but not you.
讓別人去為小小的傷痛而哭泣，而不是你。
Let others dwell on small distractions,but not you.
讓別人去為小事而分心，而不是你。
Let others leave their future in someone else's handa, but not you.
讓別人把自己的未來放置他人手中，而不是你。
Because you're destined for big things.
因為你生來就是做大事的人。
經(jīng)典哲理英語詩歌：作為一個朋友
Be a friend. You don't need money;
Just a disposition sunny;
Just the wish to help another
Get along some way or other;
Just a kindly hand extended
Out to one who's unbefriended;
Just the will to give or lend,
This will make you someone's friend.
作為一個朋友，你不需要金錢財產(chǎn);
只要你有著性情上的溫暖陽光;
只要你有于樂于助人愿望。
要以各種方式與人融洽相處;
只是需要你伸出體貼溫柔的臂膀。
對于那些寡朋少友的人們，
僅僅需要你有贈與和借出的愿望。
這種愿望會使你成為某些人的知心友朋。
Be a friend. You don't need glory.
Friendship is a simple story.
Pass by trifling errors blindly,
Gaze on honest effort kindly,
Cheer the youth who's bravely trying,
Pity him who's sadly sighing;
Just a little labor spend
On the duties of a friend.
作為一個朋友，你不需要榮譽和贊揚。
友誼只是一個簡單樸實的過程，
放過因輕率所犯下的微小差錯。
親切地注意切切實實所盡的力量。
愉快地歡迎年輕人勇敢的嘗試，
同情憐憫某些人哀傷的悲嘆。
為了盡朋友應(yīng)該負起的責(zé)任，
苦口婆心把工夫花在他們身上。
經(jīng)典哲理英語詩歌相關(guān)文章：
2.哲理詩歌英漢對譯
4.哲理英文詩歌鑒賞