最適合生存的城市英語(yǔ)短文
隨著中國(guó)城市經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，人文物質(zhì)的再度膨脹，作為生活在城市當(dāng)中的人們，都在注視著城市的發(fā)展，追求著美的、豐盛的、具有精神愉悅性的城市生活與完善優(yōu)美的城市環(huán)境景觀。下面是學(xué)習(xí)啦小編帶來(lái)的最適合生存的城市英語(yǔ)短文，歡迎閱讀!
最適合生存的城市英語(yǔ)短文篇一
Et c'est l'Australie qui recueille les suffrages de The Economist, qui vient de publier son classement des 140 localités les plus agréables de la planète. Melbourne coiffe donc Vancouver au poteau, la ville canadienne ayant longtemps dominé le top 10. Trente critères ont été définis autour de cinqdomaines: stabilité, soins de santé, culture et environnement, éducation etinfrastructures.
澳大利亞在由《經(jīng)濟(jì)學(xué)家》周刊近期發(fā)布的有關(guān)全球最適宜居住的140個(gè)城市的排名中“獲獎(jiǎng)連連”。墨爾本險(xiǎn)勝溫哥華榮登榜首，這座加拿大城市長(zhǎng)期都位于排名的前十位。三十個(gè)評(píng)比的標(biāo)準(zhǔn)分別圍繞以下五個(gè)方面來(lái)定義：治安、衛(wèi)生情況、文化、環(huán)境、教育以及基礎(chǔ)設(shè)施。
1ère: Melbourne, en Australie, avec une note sur 100 de 97.5. Le pays truste ce top 10 grâce à sa faible densité de population et un taux de criminalité relativement faible, même si le coût de la vie y a augmenté, avec un dollar australien très fort.
排名第一：澳大利亞的墨爾本，評(píng)選分為97.5分，滿(mǎn)分為100分。即使因?yàn)榘脑鲋?，物價(jià)上漲，但是因?yàn)槠淙丝谏?，墨爾本因犯罪率相?duì)較低而進(jìn)入前十。。
最適合生存的城市英語(yǔ)短文篇二
Depending on personal experience, personality type and emotional concern, we find that some people hold the idea of living in the country, while others prefer living in the city. In my opinion, I prefer the city life, though it has advantages and disadvantages.
First of all, city life is very colorful. City is the center of the surrounding area. So, it is also the most booming place having the best things. There are many great things and wonderful activities in the city, while there isn’t in the country. For example, there are KFC, wonderful shopping mall, delicious food from various places, dancing club, different kinds of activities and so on. We can also learn the culture from all the countries. Despite city life is so wonderful, it still has many disadvantages. Nowadays, with the improvement of people’s living standard, people have more cars and more people#from 本文來(lái)自高考資源網(wǎng)http://www.gkstk.com end#come to city, and then the city becomes more and more crowd. As a result, traffic jam emerges, which makes great inconvenience for people to go out. What’s worse, the air pollution becomes serious day by day, which is bad for people’s health.
To sum up, every coin has two sides. Living in the city also has good side and bad aspect. Whether like living in city or not depends on individual thinking. As myself, I like living in city though I know the disadvantage of living in city.
最適合生存的城市英語(yǔ)短文篇三
Shanghai is my favourite city in China. It's the biggest cities in China with an area of 6,340square kilometers and a population of 23.48 million. Moreover, Shanghai is the central city of our country. It's the center of economy, technology, industry, finance and trade centre. Shanghai is also an emerging tourist city, with profound modern urban culture and many historical monuments. It has successfully held the 2010 World Expo. It has become an international city with its high reputation in the world. In my opinion, it looks like a highly motivated youth with courage, strong willpower and ambition. I look forward to working in such an energetic city in the future.
翻譯：
上海是我最喜歡的中國(guó)城市。它是中國(guó)最大的城市，面積達(dá)6340平方千里，人口達(dá)2.348億。而且，上海是我國(guó)的中心城市，是經(jīng)濟(jì)，技術(shù)，工業(yè)，財(cái)政以及貿(mào)易中心。上海也是一座新興的旅游城市，具有深厚的近代城市文化底蘊(yùn)和眾多的歷史古跡。上海已經(jīng)成功舉行了2010世博會(huì)。它已經(jīng)成為一個(gè)國(guó)際化大都市，在世界上享有很高的榮譽(yù)。在我看來(lái)，它看起來(lái)像一個(gè)充滿(mǎn)活力的青年，擁有勇氣，堅(jiān)強(qiáng)的意志和野心。我希望將來(lái)能在這樣一座充滿(mǎn)活力的城市工作。
最適合生存的城市英語(yǔ)短文篇四
The 13 cities with the best work-life balance in the world
Online business-to-business marketplace Expert Market has put together a ranking of the global cities where people have the best balance between their work and leisure time — the so-called work-life balance.
Using data from Swiss banking group UBS, thesite compiled information on the biggest, most important cities globally, taking into account how many hours per week and per year people work as well as how many days holiday they take, before creating the ranking.
All 13 cities are in Europe, although 12 different countries are represented. France is the only nation where two cities feature, and no British cities make the cut.
Workers in each city work fewer than 33.5 hours per week, with people in the top-ranking city clocking just 30.84 a week.
Check out the full list below:
13. Madrid, Spain — 33.28 hours per week. Spanish workers have a reputation for taking a mid-afternoon siesta to avoid the worst of the sun, and that siesta cuts down their hours substantially.
12. Amsterdam, Netherlands — 33.20 hours. Famous for being one of Europe's most laid-back cities, it seems that Amsterdam's reputation is justified. People in the city work an average 1,726 hours per year — 165 fewer than the global average.
11. Munich, Germany — 33.1 hours. Workers in the Bavarian city, famous for its top-tier football and Oktoberfest celebrations, take an average of 29 days holiday every year, cutting down their overall hours to the lowest level of any city in Germany.
10. Brussels, Belgium — 33.02 hours. Citizens of Brussels take the fewest days of holiday of any city on this list — just 18 per year. But that doesn't stop them having one of the best work-life balances on earth, working only 1,717 hours annually.
9. Vilnius, Lithuania — 33 hours. Working just 33 hours per week, less than seven per day in a five-day week, people in Lithuania's capital can strike a pretty good balance between their work and leisure time.
8. Luxembourg, Luxembourg — 32.75 hours. Luxembourg is one of the smallest countries in Europe, and as a result, workers seem to be pretty relaxed about how much work they do, spending just 1,703 hours a year in the office and taking 31 days holiday.
7. Copenhagen, Denmark — 32.64 hours. Copenhagen was recently voted as the city with the ninth-best quality of life anywhere on earth. Some of that success is probably down to the city's relaxed attitude to working. The average citizen works 11.4% fewer hours than the global average.
6. Milan, Italy — 32.52 hours. Despite being in the country's financial hub, Milanese workers are the most relaxed in all of Italy when it comes to work, spending nearly 12% fewer hours in the office compared to the global average.
5. Vienna, Austria — 32.27 hours. Workers in the Austrian capital spend an average of just 1,678 hours each year at the office, and take 27 days holiday per annum.
4. Helsinki, Finland — 31.91 hours. Clocking less than 32 hours a week, or just under 6 1/2 hours a day in a five-day working week, employees in Finland's capital work more than 14% fewer than the average global worker.
3. Moscow, Russia — 31.66 hours. Not only do workers in Russia's capital work just 1,646 hours per year, but they also take nearly 31 days of holiday time each year.
2. Lyon, France — 31.36 hours. Despite being the city with the second-best work-life balance in the world, Lyon isn't even top of the list in France. Nonetheless, workers get a pretty sweet deal, working just 1,630 hours a year, and taking an average of 28.5 days holiday.
1. Paris, France — 30.84 hours. Parisians are the easiest-going people of any major city, working just under 31 hours per week, or 1,603.8 hours every year. That's almost 18% fewer hours than the global average.
看了“最適合生存的城市英語(yǔ)短文”的人還看了：
最適合生存的城市英語(yǔ)短文
