大學(xué)英語寫作技巧與訣竅
上到大學(xué)之后,我們的英語也會(huì)更進(jìn)一步,伴隨著英語水平的提升,寫作也會(huì)提高。下面是學(xué)習(xí)啦小編給大家整理的大學(xué)英語寫作技巧與訣竅,供大家參閱!
大學(xué)英語寫作技巧
英文寫作是大學(xué)生在英語考試中最薄弱的一環(huán)。很多同學(xué)花了大量的時(shí)間和精力,卻很難在這一項(xiàng)上有所突破。比方說,天天用一個(gè)小時(shí)來練習(xí)瀏覽,一段時(shí)間以后,瀏覽的速度和正確度都會(huì)有比較明顯的進(jìn)步;然而,天天用一個(gè)小時(shí)來寫作,可能每次寫的作文質(zhì)量不會(huì)有太大的差異。可以說,在寫作上的練習(xí)是一項(xiàng)投入產(chǎn)出比較低的工作。事實(shí)上,寫作也有一定的技能,這些技能不被人所留意,緣由在于:寫作的技能很大程度上不能從分析考試題目本身來得出,需要通過對(duì)大量英文文章的學(xué)習(xí)和總結(jié)得來,即工夫在題外。筆者在英語寫作中有幾點(diǎn)心得。
一、要善于模仿
對(duì)大多數(shù)學(xué)習(xí)英語的同學(xué)來講,英語的辭匯量、句式的積累還極其有限,遠(yuǎn)不能到達(dá)用英文流暢表達(dá),揮灑自若的地步。在這一階段進(jìn)行創(chuàng)作是分歧時(shí)宜的,假如非要?jiǎng)?chuàng)造,只能寫出long time no see這樣的文字來。因此,模仿是這一階段的必經(jīng)途徑。
談到模仿,一些同學(xué)的辦法就是背一堆范文,然后再到考場(chǎng)上進(jìn)行一個(gè)剪切、粘貼的工作,效果可想而知。這不是真正意義上的模仿,充其量算是默寫課文。如何模仿呢?
首先,模仿的目標(biāo)要明確。模仿的重點(diǎn)永久要放在一定的句式結(jié)構(gòu)上,而非個(gè)別的辭匯。道理很簡(jiǎn)單:一個(gè)詞,隨著文章內(nèi)容的變換,可能就不能用了;而句式結(jié)構(gòu)是放置四海而皆準(zhǔn)的東西,適用的范圍廣,學(xué)來對(duì)寫作的幫助也就明顯。
其次,模仿的材料要隧道。像新概念英語這樣的教材就提供了很多原汁原味的英語表達(dá)法。盲目選擇文章學(xué)習(xí),記一些不中不洋的句子,以謠傳訛,浪費(fèi)時(shí)間。
最后,模仿要體現(xiàn)在實(shí)際動(dòng)筆上。比如說,新概念第三冊(cè)有一個(gè)句式說:&for the *** reasonthat&表示某種現(xiàn)象的緣由是甚么,用在大學(xué)英語考試中,我們就可以夠拿來解釋為甚么自行車在中國(guó)如此的流行,表達(dá)為:The bicycleis very popular in China for the *** reasonthat&。然而,很多同學(xué)經(jīng)常背了這些句式不用,一談到緣由依然是&because&,等等。
二、要靈活變通
在批改英語作文的進(jìn)程中,經(jīng)常能發(fā)現(xiàn)一些將中文僵硬地翻譯成英文的表達(dá)法。由于中英文之間的差異和辭匯量、表達(dá)法積累的不足,出現(xiàn)難于表達(dá)的情況是十分正常的。關(guān)鍵題目在于如何處理。有一句話叫做立志如山,行道如水,套用在這個(gè)題目上就很合適。寫英文作文,一定要有決心把它寫好,有信心把意思表達(dá)清楚,這是立志如山;但關(guān)鍵是碰到題目時(shí)要有個(gè)靈活的態(tài)度,能像流水一樣變通解決題目。
有個(gè)翻譯界的故事說:在某大型國(guó)際會(huì)議的接待會(huì)上,一道菜是用雞蛋做的。與會(huì)的客人問翻譯:What is it madeof?本來是非常簡(jiǎn)單的一個(gè)題目,結(jié)果翻譯太緊張,忘了egg這個(gè)詞,但是他急中生智,回答:It is made of MissHens son.這里,就是一個(gè)靈活變通的范例。繞道表達(dá),是寫作中應(yīng)當(dāng)經(jīng)常應(yīng)用的一種方法。
大學(xué)英語寫作技巧與訣竅:常用句式
一. 論說文寫作開頭常用句式:
1. With the growing popularity of ( computers/ private cars/ classical music/ tennis) in China…
2. With the rapid growth of( market economy/ population/ private enterprises/ electronics industry), (supermarkets/ bicycles/ computers) have become more and more popular. The reasons for the popularity are…
3. With the development of (science and technology/ high education/ women liberation movement), a great number of people come to realize that…
4. Currently, there is a widespread concern over (illegal publication/drug abuse/drunk driving/high school dropouts)…
5. Currently, there is a serious concern that (many state owned companies are in deficit/quite a few Chinese cities face the problems of water shortage and industrial pollution.)
6. The government is/ We are greatly concerned with (overpopulation/ high unemployment rate)
7. In the last two decades/ In the past ten years, millions of fast food restaurants/ supermarkets/ beauty salons) have mushroomed all over China.
8. In recent years, many Chinese families have owned (cars/computers/ telephones).
9. Nowadays, a heated debate/ discussion about… is under way in China. Some people believe that…, whereas others argue that..
10. There are some reasons for owning ( private cars, personal computers.) To begin with,… Next,… Last,… There are, on the other hand, many reasons against it. First, … Second, …Finally…
11. There are many advantages and disadvantages in ( owning a private car) … We can overcome its disadvantages and fully use/ develop its advantages…
12. Now an increasing number of people have come to realize that…
13. There is no doubt that…
14. There are some basic differences between (the large and small enterprises). (In a small enterprise you… In a large enterprise you…)
15. Someone has put forward a suggestion that…, which seems a fascinating idea.
16. There are various/at least three (ways/ methods/possible techniques/ problems, etc.) to do something
17. (Smoking/ Alcoholic beverages) should be banned from college campuses for two reasons. The first reason is that…The second reason is that … (On the one hand,… On the other hand,…)
18. The possible solution of (the energy crisis/ water pollution, etc.) depends on three major factors…
19. Two major reasons responsible for the rapid economic growth the fantastic spurt of technology are…)
20. Different people have different attitudes towards… Some are in favor of… while others are against…
二. 論說文寫作結(jié)尾常用句式:
1. It is hoped that we should place much emphasis on/ pay more attention to…
2. In conclusion, we can see that ( the best way/ the possible solution) is…
3. In short, shortage of water, decrease of fertile fields and environmental pollution are the major problems to be solved to increase grain production.
4. In order to make our world a better place in which to live, we should make great efforts to…
5. In a word, there are three suggestions we must follow. Only in this way can we do the experiment successfully.
6. It is time for us to take an active part in…
7. Let us work hand in hand to (solve these social problems).
8. It goes without saying that…
9. I want to be a teacher/ to do something not only because…, but also because… (partly because…, and partly because…)
10. Who is to say that( you will not be the victim of fake product again and again/ out scientists may not work out a better theory)?
(三)列舉事例常用句式:
1. There are many ( quite a few) examples to show…
2. There is enough (sufficient, much, convincing) evidence showing (supporting, indicating; to show, to support, to indicate; in favor of the opinion) that…
3. It won’t be difficult (is easy) to show (to prove, to demonstrate) that…
4. To take… as an example…
5. …can be shown (indicated, suggested, supported) by the following examples (instances, evidence)…
6. … the above story illustrates…
7. An analysis of the above-mentioned cases may be usefully explaining (showing, proving)…
(四) 引用或評(píng)論數(shù)據(jù)時(shí)常用句式:
1. The table (chart, graph, bar, figure) shows (presents, summarizes) data (results, statistics) about…
2. The data (statistics) presented in the table (obtained from recent studies) are (seem) rather convincing (very important, quite interesting, fairly clear, fascinating).
3. All these statistics (data) clearly show (strongly prove, point to the fact, seem to suggest) that…
4. The results (findings, data, statistics) cited above prove (support, bear out, confirm, lead us to ) the conclusion that …
5. The above findings ( statistics, data) can be (could be) interpreted as follows (viewed in terms of…, approached from a different angle).
6. From the above data ( on the basis of these findings), we can conclude (say, see) that…
7. A brief review of the data (statistics, results) helps us to… (enables
us to…, leads us to …)
8. If the results of … are compared with those of…, it will be observed that…
(五)比較對(duì)照常用句式:
1. There are some (a few, many) striking similarities (obvious differences) between…
2. Let us make a comparison (contrast) between…
3. We can easily compare… with…, and see the similarities and differences between them.
4. … differs from (is different from)..
5. … has something (nothing, little, much, many features) in common with…
6. … have certain (some, many) advantages over… (Compared with…)
7. One of (another ) advantage of… lies in (is, seems to be) that…
大學(xué)英語寫作技巧與訣竅:常用句型
I. 對(duì)立法
引出人們對(duì)問題的不同看法,然后提出自己的見解。 對(duì)立法的句型多用于有爭(zhēng)議性的主題。
1. When asked about….., the vast majority
of/most/many/quite a few people think that…。But other people regard/think of …as…。/ I think quite differently.
Example: When asked about what kind of career they will pursue upon graduation, most of college students say that they would choose a job which will bring them a lot of money and a comfortable life. Working in a big bank or company is what they desire. But I think quite differently. I would prefer a career which will help realize my potentials(發(fā)揮我的才能).
2. When it comes to …, some people think/believe that…。Others argue/claim that the opposite is true.
Example: When it comes to international sport such as the Olympic Games and the World Cup soccer game, some people believe that it creates goodwill between nations. Others say that the opposite is true: international contests encourage false national pride and lead to misunderstanding and hatred.
3. There is a pubic debate/general discussion about/as to the problem of…..。Those who object to/oppose…argue that…。But people who advocate/favor …, on the other hand, maintain/assert that…。
4. Now, it is commonly believed/ widely(generally) accepted/universally acknowledged that….。
II. 現(xiàn)象法
1. Recently, the problem/phenomenon of …. has drawn public/ world-wide attention
has
caused/ aroused public/wide concern
has been brought into focus
has
become the focus of public concern.
III. 觀點(diǎn)法
1. Nowadays, a growing/an increasing number of people are coming to realize/understand/be aware that….
[[寫作總體的特點(diǎn):①漢語多主動(dòng),英語多被動(dòng) ②漢語重意合,英語重形合 ③漢語多后重心,英語多前重心 eg.讓意識(shí)到 是非常重要的。 It is necessary to
make people aware of the importance of protecting wild animals. ④漢語論述較主觀,英語論述較客觀。 明確表達(dá)自己的立場(chǎng),沒太大問題;但要注意避免:1)明確個(gè)人立場(chǎng)后,沒有客觀的論證作支持 2)大篇幅列舉親身經(jīng)歷和感受以支持論點(diǎn)。一般而言,不宜選
用作者本人的例子,除非例子極為典型,即使引用,最多也不要超過3句話。
1. 開頭 (引出話題)
1. ①最近,…問題已引起人們的關(guān)
注. Recently, the problem of … has aroused people’s concern.
Nowadays, today, recently, in recent years, in the past decades,
more and more people/ a growing (an increasing) number of people are concerned about ….
?、陔S著科技的發(fā)展,越來越多的人認(rèn)為
With the development of science and technology/as
society develops, more and more people believe that… ③很多人堅(jiān)持認(rèn)
為… Many people insist that… believe/hold/argue/ claim/maintain that
(用于引出話題) There has sprung up a heated
discussion as to
There has been a heated discussin / a hot debate over whether A is more important than B.
When it comes to… This is a topic that is being widely talked about.
Recently, ….has become the focus of public concern. / the problem of … has aroused people’s concern.
(用于列舉事物) From..to…/ Ranging from…to…]]
看過大學(xué)英語寫作技巧與訣竅的人還看了: