旅游英語情景對話：登記入住
如果想要出國旅游，那就有必要學(xué)習(xí)一些常用旅游情景對話。下面學(xué)習(xí)啦小編為大家?guī)砺糜斡⒄Z情景對話：登記入住，歡迎大家學(xué)習(xí)!
登記入住情景對話一：
A:Will you please fill in the registration form?
A:請您填一下登記表可以嗎?
B:OK. Is that all right?
B:行。這樣可以了嗎?
A;Yes. Let me have a check.
A:可以了。我來核對一下。
B.Do you give a discount if I stay here more than one week?
B:住一周或一周以上你們給優(yōu)惠嗎?
A:Yes,we give 5% discount for one week, 1o% for two weeks and over.
A:是的，住一周有5%的折扣。兩周和兩周以上有10%的折扣。
B:I want to stay here for one week.
B:我住一周。
A:How would you like to pay, in cash or by credit card?
A:您怎么付賬，現(xiàn)金還是信用卡?
B:Could I pay with travellers checks?
B:我可以用旅行支票嗎?
A:Sure. Here is the key to Room 309 and your room card. The bellman will show you up. And enjoy your stay.
A:可以。這是309房間的鑰匙和您的房卡。行李員將帶您去您的房間。希望您在這兒住得愉快。
B：Thank you!
B:謝謝!
登記入住情景對話二：
A:Good afternoon. Is there a vacant room here?
A:下午好。有沒有空房間?
B:What do you want,a single or a double one?
B:您想要單人房還是雙人房?
A:A single , preferably with a bath.
A:單人房，最好帶浴室。
B:How long do you intend to stay?
B:您打算住幾天?
A:For four days or so.
A;4天左右。
B;We have one single room on the fifth floor.
B;5樓有一間單人房。
A:I hope it's quiet. I hate noise.
A:我希望房間安靜，我怕吵。
B:It's very quiet,sir.
B:非常安靜，先生。
A:How much does it cost per day?
A:一天多少錢?
B:It's 150 yuan per day including a 10% service charge.
B:一天150元。包括10%的服務(wù)費。
A:All right. I'll take the room.
A:好吧，我就要那個房間了。
B:Would you please fill in the registration form?
B:請您填一下登記表好嗎?
A:OK.
A:好的。
B:As a hotel policy, we require one day's room charge as a deposit for guests without reservation.
B:按照酒店的規(guī)定，我們要求沒有預(yù)約的客人交一天的房費作為押金。
A:No problem. Here you are.
A:沒問題。給您。
B:Your room number is 505. This is your key. The bellboy will help you with the baggage.
B:您的房間號是505。這是您的鑰匙。行李員會幫您拿行李。
登記入住情景對話三：
A:Good afternoon. What can I do for you?
A:下午好。我能為您做點什么?
B:I booked a room here.
B:我在你們賓館預(yù)訂了一個房間。
A:Your name,please?
A:請問您貴姓?
B:Brown , Jason Brown.
B:布朗，杰森·布朗。
A:Wait for a minute , Mr. Brown , a single room with bath from today to the fifteenth.
A:請稍等一下，布朗先生，帶淋浴的單人房間，時間是從今天到15日。
B:That's right
B:對。
A:Would you like to register now?
A:現(xiàn)在就登記嗎?
B:Yes.
B:是的。
A:Could you fill out this registration form,please?
A:請?zhí)顚戇@張登記表，好嗎?
B:OK. Is this all right?
B:好。這樣行了嗎?
A:Yes. Thank you. May I see your passport,please?
A:行。謝謝您。我可以看一下您的護照嗎?
B:Here you are.
B:給你。
A:Thank you. Will you be paying in cash or by credit card?
A:謝謝。您是用現(xiàn)金還是用信用卡支付?
B:In cash.
B:用現(xiàn)金。
A:Your room number is 210. The bellboy will show you the way there. I hope you enjoy your stay.
A:您的房號是210。我們的行李員會領(lǐng)您去。希望您住得愉快。
B:Thanks.
B:謝謝。
登記入住情景對話四：
A:Good afternoon. Welcome to Beijing Hotel. May I help you,sir?
A:下午好。歡迎光臨北京賓館。先生，能為您效勞嗎?
B:Yes. I have a reservation with you.
B:我在貴店預(yù)訂了房間。
A:Thank you，sir. May I have your family name,please?
A:謝謝您，先生。請問您貴姓?
B:Yes , it's Black.
B:好的，我是布萊克。
A:Could you fill out the registration card，please?Your reservation is for a twin room for two nights. Will that be all right?
A:請?zhí)顚懽∷薜怯浛ê脝?您預(yù)訂了兩個晚上的雙床間，對不對?
B:Yes
B:對。
A:How would you like to settle your bill?
A:您預(yù)備如何付款呢?
B:By credit card.
B:用信用卡。
A:May I take a print of your card，please? Thank you，sir. Your room number is 512 on the fifth floor. Have an enjoyable stay.
A:請讓我刷您的信用卡好嗎?謝謝您，先生。您的房間是五樓的512號房。祝您住得愉快。