常用的旅游英語(yǔ)單詞:insure

　　編者按：外出旅游，我們會(huì)買(mǎi)一些特產(chǎn)或是明信片等物品郵寄，為了保障物品的安全，一般人都會(huì)為它們買(mǎi)保險(xiǎn)。下面我們來(lái)學(xué)一學(xué)保險(xiǎn)這個(gè)英語(yǔ)單詞吧。

　　今日關(guān)鍵詞：

　　insure

　　/ɪnˈʃʊr/

　　①為…投保，保險(xiǎn) ②保證

　　在學(xué)習(xí)這個(gè)單詞之前，我們先來(lái)看一段對(duì)話：

　　A: May I help you?

　　有什么需要我?guī)湍膯?

　　B: I want to send some postcards to Beijing.

　　我想把幾張明信片寄到北京。

　　A: By airmail or ordinary mail?

　　航空郵寄還是平郵?

　　B: By ordinary.

　　平郵。

　　A: Do you wish to insure it?

　　您希望(為它)保險(xiǎn)嗎?

　　B: I would like to insure it. I'll have it insured for 10 dollars.How much should I pay?

　　我想為它投保。請(qǐng)給它保10美元。我要付多少錢(qián)?

　　A:Let me weight it first. … The total postage is 17 dollars .

　　我得先稱(chēng)一下重量。…郵費(fèi)總共是17美元。

　　B: Here is the money. Thank you.

　　給你錢(qián)，謝謝。

　　A: You're welcome.

　　不客氣。

　　這段對(duì)話很明顯是發(fā)生在郵寄物品這個(gè)場(chǎng)景的，A是郵局或快遞公司的工作人員，B則是想要郵寄物品的人。這段對(duì)話里有幾個(gè)重點(diǎn)單詞我們來(lái)看一下吧：

　　send [sɛnd] 寄;發(fā)送;送出

　　例如：

　　Where would you like to send it?

　　您想把它寄到哪里?

　　What is the cheapest way to send it?

　　最便宜的郵寄方式是什么?

　　postcard[ˈpoʊstkɑrd] 明信片

　　P.s. 通常賣(mài)明信片的地方都可以買(mǎi)到郵票(stamp)，或者在一些文具店(stationary)和紀(jì)念品商店(souvenir shop)也可以買(mǎi)到。

　　ordinary [ˈɔrdneri] 平常的，一般的

　　ordinary letter/mail

　　= surface mail 平郵/平寄

　　priority mail express 優(yōu)先特快件

　　最后，就是我們今天要學(xué)習(xí)的關(guān)鍵詞：insure

　　作為“保險(xiǎn)”的意思時(shí)，想要投保，你可以直接說(shuō)：

　　I’d like to insure it / something.

　　我想為它/某物投保。

　　(I would like to / I’d like to …這個(gè)句式真是超級(jí)好用~)

　　當(dāng)它作為“保證”的意思時(shí)，在用法上 = ensure。

　　(英國(guó)人愛(ài)用ensure，美國(guó)人愛(ài)用insure)

　　例如：Precautions ensured/insured our safety.

　　預(yù)防措施保證了我們的安全。

　　還有“tips 小費(fèi)”這個(gè)單詞，據(jù)說(shuō)是這樣而來(lái)：18世紀(jì)倫敦一些餐館的餐桌上常擺著一只碗，上面寫(xiě)著「To Insure Prompt Service 保證服務(wù)迅速」，如果顧客將零錢(qián)放入碗中，就會(huì)得到及時(shí)的服務(wù)，后來(lái)人們就用它的縮寫(xiě)tips表示小費(fèi)。這里的insure就是“保證”的意思啦!

　　作者：小學(xué)妹

　　公眾號(hào)：唯學(xué)旅游英語(yǔ)

　　本文為原創(chuàng)文章，版權(quán)歸作者所有，未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載!