大馬哈魚(yú)中英文介紹

大馬哈魚(yú)中英文介紹

　　導(dǎo)語(yǔ):大馬哈魚(yú)屬鮭科魚(yú)類，是鮭魚(yú)的一種，是著名的冷水性溯河產(chǎn)卵洄游魚(yú)類。它們出生在江河淡水中，卻在太平洋的海水中長(zhǎng)大。每年秋季，在我國(guó)黑龍江、烏蘇里江和圖們江可以見(jiàn)到這些大馬哈魚(yú)。大馬哈魚(yú)是肉食性魚(yú)類，它們的本性兇猛，到大海后以捕食其他魚(yú)類為生。

　　大馬哈魚(yú)中英文介紹

　　A Salmon 大馬哈魚(yú)

　　The salmon is a very strange fish. It is born in a river. But the young salmon takes 2 years to swim down the rivers towards the Pacific Ocean. For another 2 years it lives in the sea and becomes full grown. Then it returns to the river where it was born.

　　A group-up salmon weighs about 25 pounds and is nearly three feet long. The female salmon will not lay the eggs in the Pacific Ocean. When it is almost time to lay them, both male and female salmon begin a great journey. Each salmon is heading for the river where it was born. A salmon may be a thousand miles from where its life began, yet it is able to return to that place.

　　After they enter the rivers, they head upstream. If rocks and waterfalls are in their way, the salmon leap over them. A salmon can leap up a waterfall as high as ten feet. It leaps by swimming at full speed under water, then rising to the surface. Almost the whole body of a salmon is made of muscle. The powerful muscles make the salmon fit for fast swimming, turning quickly, and leaping high out of the water.

　　Some reach their river in summer, others in the early autumn. They have come hundreds, even thousands of miles and it has taken them weeks and months.

　　大馬哈魚(yú)是一種很奇怪的魚(yú)，它出生在河里，但是小大馬哈魚(yú)花兩年時(shí)間順流而下向太平洋游去，在海里，它生活兩年，長(zhǎng)成后，再返回出生的河里。

　　一條成年的大馬哈魚(yú)約25英鎊，有近三英尺，雌性大馬哈魚(yú)不會(huì)在太平洋產(chǎn)卵。當(dāng)它需要產(chǎn)卵時(shí)，雄性和雌性大馬哈魚(yú)開(kāi)始了它們偉大的旅程。每條大馬哈魚(yú)都會(huì)朝它出生的河流進(jìn)發(fā)，它可能會(huì)有一千英里的路途，但它卻能夠到達(dá)。

　　在進(jìn)入河流后，它們逆流而上，如果遇到巖石或瀑布，大馬哈魚(yú)會(huì)跳過(guò)它們，大馬哈魚(yú)能跳到高達(dá)十英尺。它是通過(guò)在水下高速行進(jìn)，然后跳出，然后跳出水面。大馬哈魚(yú)幾乎身體的所有部分都是肌肉。強(qiáng)有力的肌肉使大馬哈魚(yú)適合于快速游泳，很快拐彎，高高地跳出水面。

　　一些大馬哈魚(yú)在夏天到達(dá)它們的出生地，一些在早秋到達(dá)。它們花費(fèi)數(shù)周甚至數(shù)月時(shí)間走過(guò)數(shù)百英里、甚至數(shù)千英里路途。