文學創(chuàng)作論文投稿(2)
文學創(chuàng)作論文投稿
文學創(chuàng)作論文投稿篇2
淺析民俗對文學創(chuàng)作的影響
摘要:蘇青的小說《結婚十年》呈現(xiàn)出了大量的民俗,這些民俗對于文本的創(chuàng)作有著重要的影響。表現(xiàn)在三個方面:第一,它對于創(chuàng)作主體風格的形成起著一定的促成作用;第二,滲入或補充作品的內(nèi)容;第三,拉近與讀者的距離,具有可讀性。
關鍵詞:民俗;創(chuàng)作主體;作品內(nèi)容;讀者;《結婚十年》
一個作家生活在特定的地域,會把對該地域文化的體驗、感受和領悟潛存于心中,在進行創(chuàng)作時,就把特定地域的文化結構、民俗人情等灌注到作品中并恰切地展示出來。蘇青的小說《結婚十年》就是借助民俗的魅力,使作品散發(fā)出了特有的文化內(nèi)涵和藝術魅力??梢哉f貫穿于其的整體風俗描寫,成了作品不可忽視的重要組成部分。
一.灌注創(chuàng)作主體的個性和風格
俗話說,“一方水土養(yǎng)一方人”、“一地風土一地文”。作家在進行創(chuàng)作時,經(jīng)常會以他熟悉的生活為依據(jù)。這種熟悉的生活灌注了以民俗為核心的人類文化的印記,它影響著創(chuàng)作者的主觀世界、情緒情感、思維方式等。不同地域的民俗對于作家特有的個性和風格的形成有著重要影響,如沈從文鐘情于湘西世界,風格明麗,路遙對黃土高原民俗風情的展示,樸實,厚重,可見,由于以所表現(xiàn)的地域文化特色不同,作家的創(chuàng)作個性及風格也各不相同。
蘇青的作品《結婚十年》可以說是一部自傳體小說,作家真切地描寫了自己十年平凡而實在的婚姻生活,寫得非常生活化,里面沒有對政治的熱衷,只是把平凡人的日常生活呈現(xiàn)出來,平平實實。胡蘭成曾說:“蘇青的文章正如她之為人,是世俗的,沒有禁忌的。”“寧波人是熱辣的,……但寧波人是更現(xiàn)實的……她的文章和周作人的有共同之點,就是平實,……她的生活就是平實的,做過媳婦,養(yǎng)過孩子,如今是在干著事業(yè)。”確實,寧波的民俗對蘇青的影響是非常大的。蘇青的家鄉(xiāng)寧波具有濃厚的商業(yè)之風,所以在蘇青身上滲透著濃厚的“務實”傳統(tǒng)農(nóng)商習俗,她真實地描摹著家庭、社會、人生的狀況,“她的作品中,看不到張愛玲所特有的沉郁、貴族氣,她的作品是明朗的,她對生活有一種自我滿足感,她的愿望不大,追求也不高,只是渴望一種世俗的平凡生活,實在的生活。這種世俗的追求,給了讀者一種親切感。”[1]
從《結婚十年》中對民俗事象的大量運用,我們可總結出:由于蘇青對民俗生活的體會及吸收,從而形成了她平實、凡俗的創(chuàng)作個性和風格。
二. 滲入和補充作品的內(nèi)容描寫
民俗內(nèi)容進入文藝作品,是一個普遍的現(xiàn)象。“民俗作為一個內(nèi)容因子被植入作品的某個局部,成為作品全盤上的一個靈動的棋子。”[2]
1.推動情節(jié)發(fā)展
民俗作為一種普遍而特殊的社會存在。在文學作品的創(chuàng)作中,它常常成為情節(jié)發(fā)展的契機,結構安排的中心紐結,《結婚十年》故事情節(jié)的發(fā)展在民俗事象中層層向前推進,可以說,民俗為矛盾沖突的展開、情節(jié)的發(fā)展起了推動作用。
作品從主人公懷青上轎前夕寫起。N城有著許多舊的婚俗習慣,在男宅雇定的花轎沒有進女宅之前,新娘不得下床,坐上花轎后,又需坐定不能動,根據(jù)習俗的說法便是:動一動便須改嫁一次。懷青不敢動,直到后來小腿被滾燙的銅爐燒得受不了了,才禁不住左挪右挪。不難看出,一個受了高等教育的青年,在舊的習俗的制約下,有著無奈,在無奈中,又透露著對舊習俗的違逆,這為她的婚姻的不幸埋下了伏筆。按照當時的婚俗習慣,在禮堂上,新郎應躲起來,后新娘而入,表示不愿拜堂,同樣,盡管新郎崇賢也受過新式教育,但他卻不按新式規(guī)矩先懷青而入,卻是遵循著從前舊式結婚的習俗,這些讓懷青感到不快,這又暗示后來夫妻二人感情的不和。在接下來的一系列的婚禮儀式中,懷青的精神備受折磨,可見,有關對婚俗的描寫,推動了情節(jié)的展開,正如張愛玲所贊賞的“技巧正在那不知不覺中”。到上海組建家庭后,“男人大丈夫,女人小妻子”等古老的民俗風情則又一次引發(fā)并逐漸加強了兩人的矛盾。丈夫希望懷青做一個徹底的家庭主婦,而懷青則不愿受制于日常家庭生活的羈絆,希通過自己的寫作來體現(xiàn)自己的價值,隨著符合丈夫心目中理想妻子胡麗英的出現(xiàn),兩人的婚姻徹底結束。
可以說,那些貫穿全文的民俗事象和人物與現(xiàn)實的糾葛,貼近生活,驅使人們向生活的更深處挖掘,引發(fā)了讀者對男權文化統(tǒng)治下的女性命運的審視和深思。
2.揭示人物性格
人物的性格會隨著情節(jié)的展開一一呈現(xiàn)出來。在《結婚十年》中,作者寫到,按照寧波的地方習俗,女兒出嫁的前一晚上,娘該陪著女兒睡,好在夜里細細地教她做媳婦的道理,可懷青卻不理會,在母親上床時,早已睡熟,可以看出,出嫁時的懷青,單純、率性、真實。在接下來的一系列繁瑣的婚俗儀式中,懷青都大膽的違逆著舊俗,尿急了,她竟用枕頭當做尿具,自己走進花轎,結婚后的第三天,她在眾目睽睽中入“廚房”,面對丈夫情人的譏笑,她惱怒了,把鍋鏟丟進鍋中央,這些細節(jié)描寫與民眾儀式相結合,把主人公的個性生動地體現(xiàn)出來。
結婚后的女人,不再屬于自己,而是屬于丈夫,家庭。懷青在懷孕期間,受到了特殊待遇,可生下女兒后,遭受冷落,產(chǎn)房被視為禁忌的“紅房”,婆婆不再跨進一步,因為女兒生的不是男孩,所以,娘家人感覺到?jīng)]有面子,甚至遭到冷落,在一系列的風俗人情壓抑的的氛圍中,懷青對這種重男輕女的思想極度憤怒,她開始自立,認為女性也能創(chuàng)造屬于自己的一片天地??梢哉f民俗的描寫,為豐富人物的個性特征,發(fā)揮了重要作用。
三.拉近與讀者的距離,具有可讀性
民俗是民眾現(xiàn)實生活的組成部分,人們的生活離不開民俗,各種民俗事象構成了他們的生活內(nèi)容。
民俗作為人類社會群體的傳承性文化生活和生活文化現(xiàn)象,其中的一個表現(xiàn)是,民俗描寫能體現(xiàn)生活的真實性,“因為民俗是一種最具原生態(tài)的文化意識團。它是現(xiàn)實的民眾生活的模式化寫照。”蘇青花了大量的筆墨將寧波一帶日常的原生形態(tài)的民俗呈現(xiàn)出來,例《結婚十年》,在寫該地的結婚生子、外婆的催生禮和滿月禮時,詳細介紹了禮節(jié)習俗,作者有意讓讀者通過她這些儀式在作品中找到“自我”,在讀到這些民俗時,讀者仿佛也置身于當?shù)氐姆諊校c作品的距離更加接近。民俗也是一種通過實際行動傳承與傳播的文化事象,《結婚十年》中的蘇懷青沖出家庭,走向社會,在謀生求職的過程中,她碰到了種種遭遇和白眼。小說通過她的遭遇把江南社會的人生刻畫得生動仔細,其中包含了大量的思維習慣、民間信仰等社會文化方面的民俗資料。通過這些民俗資料,我們可以熟悉不同地域的文化習俗,“因為人生活在特定的民俗中,長期受到民俗的熏陶,不斷得益于民俗的培育,隨著歲月的流逝,這些民俗便匯聚成一種文化情結,這種文化情結在人們的日常生活中,習慣被表達,能夠引起讀者的共鳴。”[3]還有,民俗的描寫,能夠加強小說的可讀性,這是因為民俗具有趣味性和知識性?!督Y婚十年》中,懷青記述了宋康王泥馬渡江獲救與花轎的來歷等故事,大大增強了文章的趣味性,也擴展了讀者的知識面。
蘇青在創(chuàng)作過程中,能夠重視并恰當而巧妙地運用民俗描寫,這些民俗描寫,使她的創(chuàng)作呈現(xiàn)出了特有的藝術風格和魅力,受到了眾多讀者的喜愛,可以在某種程度上說,民俗成就了蘇青。(作者單位:重慶師范大學文學院)
參考文獻:
[1]邱佩瑩.區(qū)域文化風俗對小說文本風格的影響——論蘇青的《結婚十年》[J].寧波職業(yè)技術學院學報,2006.
[2]陳勤建、葉靜、沈瑋.文藝民俗學論文集[M].上海:上海文藝出版社,2009.
[3]林繼富、王丹.解釋民俗學[M].武漢:華中師范大學出版社,2006.