淺談《金河王》的倫理思想解讀
時間:
童兆升 方英姿 1由 分享
論文關鍵詞:約翰·羅斯金《金河王》 道德倫理思想 生態(tài)倫理思想
論文摘要:《金河王》是英國19世紀著名藝術評論家約翰·羅斯金的短篇小說。本文通過時《金河王》中人物形象塑造和故事主題等方面的分析,探討作品所蘊涵的濃厚的道德倫理思想和生態(tài)倫理思想,這些倫理思想體現(xiàn)了作者時全人類深切的人文關懷,對今天的人們依然具有啟示。
約翰·羅斯金(John Ruskin,1819-1900)是19世紀英國著名美術評論家和作家,1843年,年僅24歲的他因《現(xiàn)代畫家》一書而成名,書中,他高度贊揚了威廉·特納(W.Turner)的繪畫藝術。之后,他又創(chuàng)作了《建筑的詩歌》、《建筑的七盞明燈》、《威尼斯之石》、《芝麻與百合》、《繪圖要素》等藝術評論著作。羅斯金的作品語言優(yōu)美.內容深刻,體現(xiàn)了作者嚴正的道德立場和獨特的審美感受力.對甘地、王爾德、托爾斯泰和普魯斯特等人都產生過較大影響,普魯斯特甚至為了翻譯羅斯金的作品而下決心學好英語。因為其作品所蘊涵的巨大的道德力量,羅斯金贏得了道德領路人的美譽。
《金河王》寫于1842年前后,據(jù)說是羅斯金在一位名叫尤菲米婭的12歲小姑娘的強烈要求下而創(chuàng)作的,幾年后他們還結為夫婦。1851年,《金河王》出版后大受歡迎,尤其是深受孩子們的喜愛,一年內連印三次,并且很快被翻譯成德語、意大利語等語言。山于《金河王》常常被歸為兒童文學,因而幾乎沒有人對它進行仔細解讀,國內學術界尤其如此。本文通過對《金河王》的人物形象塑造以及故事主題等方面的分析,探討作品所蘊涵的道德倫理思想和生態(tài)倫理思想。
(金河王》的故事發(fā)生在一個名為“寶谷”的山谷中,“寶谷”一年四季風調雨順,物產豐饒。“寶谷”的主人是三兄弟:老大斯瓦茨、老二漢斯和老三格拉克,因為斯瓦茨和漢斯的惡行引起了西南風神〔同時也是掌管金河的“金河王”)的不滿,一夜之間,寶谷被洪水沖刷,變成不毛之地。三兄弟只得另謀出路,在窮困潦倒之際,金河王告訴了格拉克一個秘密:無論是誰,只要登上那座能俯視金河源頭的山頂,朝河里滴進三滴圣水,那條河就會為他變出金子。當斯瓦茨和漢斯聽到這個秘密后,都爭先恐后地弄來圣水前往金河源頭,但是他們太過冷酷無情,因此受到了金河王的懲罰,被變成了兩塊黑石頭。善良的格拉克通過了金河王設置的重重考驗,金河王為了獎勵他,為山谷引來了源泉,“寶谷’,又恢復了往日的生機.從此格拉克和當?shù)厝艘黄鹪?ldquo;寶谷”過上了幸??鞓返纳睢?br/> 小說語言通達曉暢,故事淺顯易懂,但深層意蘊則反映了羅斯金獨特的道德倫理思想和生態(tài)倫理思想。三兄弟分別代表了“善”與“惡”:斯瓦茨和漢斯是“惡”的一方,而格拉克是“善”與“美”的化身。斯瓦茨和漢斯被當?shù)厝朔Q為“黑兄弟”,他們不僅相貌任陋,而且內心冷酷無情,吝音貪婪:大凡張嘴吃東西,不付任何報酬的生靈,他們都要加以殺害;他們從來不給雇工工錢,等到雇工干不動了,就找個碴兒,把他們趕出家門;當別的地方遭受災害時,他們不但不伸出援助的手,還囤積糧食,待到糧價高漲便以高價拋售以牟取暴利。他們甚至惡毒地對待自己的親弟弟格拉克,讓他干所有的家務活,還經(jīng)常對他棍律相加。當“寶谷”變成廢墟后,他們來到鎮(zhèn)上當起了金匠,但他們依然惡行不改,在金子里摻加黃銅,結果生意慘淡。當他們聽說金河能變出黃金的秘密后,兩個人又勾心斗角,甚至拳腳相向。他們在分別前往金河源頭的路上,見死不救,置快要渴死的老人、小孩和小狗等不顧,最后終于自食惡果,被變成黑石??梢钥闯?他們沒有一絲人性,完全是“惡”的化身。但小弟格拉克與他們完全不同,他長相俊美,勤勞勇敢,善待一切生靈,尤其是在前往金河源頭的路上,他寧愿自己忍受饑渴,也要把水分給衰弱不堪的老人、氣喘吁吁地躺在路旁的孩子以及躺在石頭上喘不過氣來的小狗飲用,表現(xiàn)出無私的奉獻精神和悲天憫人的情懷。最終,他靠著自己勇敢、善良的品德通過了重重道德考驗,贏回了美好和i皆的家園。羅斯金塑造這樣對立的三兄弟形象,不僅是為了突出戲劇沖突,使故事曲折動人,更主要的是他要通過這個故事對讀者進行道德教育,讓讀者在賞善與審惡的過程中體會并相信“善有善報,惡有惡報”的真諦。
小說中還有一位主人公,他就是金河王,他長相怪異,具有神奇的能力。這個人物的期造增強了故事的娛樂性,讓作品充滿了豐富奇妙的幻想色彩,尤其是迎合了兒童的幻想、好奇心理特征。更主要的是,金河王在故事里扮演了道德審判員的角色。當金河王聽說黑兄弟的惡行后,他變作“西南風神”來到“寶谷”視察,果不其然,黑兄弟的冷酷無情激起了他的憤怒,他狠狠地懲罰了他們,將本來是萬物欣榮的“寶谷”變成被紅沙和泥漿覆蓋的荒蕪之地。但兩位黑兄弟并沒有因此吸取教訓,繼續(xù)為非作歹,他們開了金匠鋪,但以次充好,并且他們繼續(xù)虐待格拉克。金河王只得繼續(xù)出場,這次他沒有直接懲罰黑兄弟,而是故意將金河能變金子的秘密告訴格拉克,而善良的格拉克又將秘密告訴兩位哥哥。果然.兩位黑兄弟為了爭奪財寶,起了內江,斯瓦茨銀檔人獄,漢斯僥幸逃脫,他從牧師那里偷來圣水,就朝金河源頭進發(fā),在路上,他置垂死的老人與小狗不顧,十分的狠心;當斯瓦茨從牢房出來后,聽說了漢斯變成石頭,他暗自竊喜,他從格拉克那里弄來錢,從一位邪惡的牧師那里買來圣水后也踏上了尋找金河源頭之旅,但他同樣置快要渴死的小孩和漢斯不顧,表現(xiàn)得十分絕情。與兩位哥哥相比.格拉克的確是善與美的化身,在前往金河源頭的旅程中,他同樣遇到了老人、小孩和小狗,他情愿自己忍受饑渴,也要把水給他們喝,甚至連寶貴的圣水也要讓給他們。其實這一切都是金河王布的局,他為了最后一次試驗三兄弟的德行,分別變成老人、小孩和小狗等,他的布局成了試金石,真善美的品行在他的試驗下越發(fā)的閃亮,而惡毒的品行就顯得越發(fā)陰暗丑陋。金河王按照自己的道德標準,處罰了惡徒,獎賞了好人,正義之光不僅普照“寶谷”,更溫暖了讀者的心。
《金河王》不僅彌漫著濃濃的道德倫理思想,同時還體現(xiàn)了愛護環(huán)境、建設和諧家園的生態(tài)倫理思想。“寶谷”原本是一幅生動的自然生態(tài)圖,但它的主人黑兄弟不懂得愛惜和保護它,他們槍殺烏鶉,因為烏鶴啄食他們的水果;他們捕殺刺捎,因為刺渭吮吸他們乳牛的奶汁;他們毒死蟋蟀.只為蟋蟀吃了廚房里的面包屑;他們悶死了知了,是由干它們整個夏夭都在菩提樹上不停地唱歌。他們對雇工、鄉(xiāng)鄰也一樣的手段陰險.就是對自己的親弟弟格拉克也是百般虐待。他們的惡行終于激怒了代表自然神力的西南風先生(金河王),一夜之間,自然之神摧毀了“寶谷”,樹木、莊稼、牲口都被洪水沖走,剩下的只是一片荒漠,大自然終于狠狠地回擊報復了黑兄弟。而克拉格具有極強的環(huán)境意識,他不僅善待人,對動物也不乏憐愛之心,他不僅把圣水送給老人、孩子喝,還毫不吝惜送給小狗喝,體現(xiàn)了人與動植物和平相處的生態(tài)意識。他的博大的愛不僅震撼了讀者的心,也如同甘霖讓枯木逢春,化腐朽為神奇。當格拉克把圣水給老人喝了以后,荒涼的路上競長出了青草,路旁山坡上的蚌蛹也唱起了歌。當他把水給孩子喝了以后,轉眼間,山巖上,各色各樣的鮮花競相開放,香氣飄溢。翠綠的苔醉上,朵朵紅色小花猶如點點繁星;鈴銷般的嬌嫩的龍膽花藍湛湛的,比最藍的晴空還藍;潔白的百合晶瑩奪目;絢麗的彩蝶滿山飛舞;明媚的陽光灑滿大地。最后,荒蕪的山谷也因為他的善行披上了昔日的盛裝。他走進寶谷,看到山巖上新綻開了一道裂罐,好似金河一樣的水從那兒一瀉而下,化做無數(shù)細流,涌進堆堆干旱的豬色沙土,條條新出現(xiàn)的溪水畔,芳草吐綠,藤曼叢生,甸旬在滋潤的土地上。沿河兩岸,頃刻間,朵朵花蕾竟相開放,猶如夜間天空中繁星閃爍出現(xiàn)。一簇簇桃金娘喝葡萄藤苗壯成長,在漫山遍谷撒下大片大片的陰涼。寶芥重新成了美麗的花園。“因殘暴狠毒而毀掉家園,因仁慈博愛而獲得新生”?!督鸷油酢芬孕路f的童話視角向人們揭示:人類自身的貪婪和無節(jié)制的掠奪自然資源將無可避免地導致生態(tài)危機和災難,人類應當反思自己,要以善良之心和愛心去對待大自然中的動植物,以平等的身份去處理與大自然萬物的關系,改變做世界主人和天地萬物主宰的心態(tài),只有這樣才能為這個生態(tài)場和生態(tài)圈的和諧生存提供希望。
盡管羅斯金創(chuàng)作《金河王》的直接原因是受到小女孩的挑戰(zhàn),但《金河王》的問世有其深層次的原因。羅斯金所處的維多利亞時代是資本主義社會發(fā)展的重要時期,以英國為代表的資本主義國家逐漸走向成熟,工業(yè)社會發(fā)展所帶來的社會變遷正迅速改變著人類認識世界的方式,拜金主義、功利主義泛濫,人們毫不隱諱對物質財富的崇拜和追求。雖然羅斯金不排斥物質財富,但他更強調物品占有者的人格和品格,關于財富,他有一句名言:“沒有了生命,就沒有財富。”圈毫無疑問,這句話是對《金河王》的最好的注解。
論文摘要:《金河王》是英國19世紀著名藝術評論家約翰·羅斯金的短篇小說。本文通過時《金河王》中人物形象塑造和故事主題等方面的分析,探討作品所蘊涵的濃厚的道德倫理思想和生態(tài)倫理思想,這些倫理思想體現(xiàn)了作者時全人類深切的人文關懷,對今天的人們依然具有啟示。
約翰·羅斯金(John Ruskin,1819-1900)是19世紀英國著名美術評論家和作家,1843年,年僅24歲的他因《現(xiàn)代畫家》一書而成名,書中,他高度贊揚了威廉·特納(W.Turner)的繪畫藝術。之后,他又創(chuàng)作了《建筑的詩歌》、《建筑的七盞明燈》、《威尼斯之石》、《芝麻與百合》、《繪圖要素》等藝術評論著作。羅斯金的作品語言優(yōu)美.內容深刻,體現(xiàn)了作者嚴正的道德立場和獨特的審美感受力.對甘地、王爾德、托爾斯泰和普魯斯特等人都產生過較大影響,普魯斯特甚至為了翻譯羅斯金的作品而下決心學好英語。因為其作品所蘊涵的巨大的道德力量,羅斯金贏得了道德領路人的美譽。
《金河王》寫于1842年前后,據(jù)說是羅斯金在一位名叫尤菲米婭的12歲小姑娘的強烈要求下而創(chuàng)作的,幾年后他們還結為夫婦。1851年,《金河王》出版后大受歡迎,尤其是深受孩子們的喜愛,一年內連印三次,并且很快被翻譯成德語、意大利語等語言。山于《金河王》常常被歸為兒童文學,因而幾乎沒有人對它進行仔細解讀,國內學術界尤其如此。本文通過對《金河王》的人物形象塑造以及故事主題等方面的分析,探討作品所蘊涵的道德倫理思想和生態(tài)倫理思想。
(金河王》的故事發(fā)生在一個名為“寶谷”的山谷中,“寶谷”一年四季風調雨順,物產豐饒。“寶谷”的主人是三兄弟:老大斯瓦茨、老二漢斯和老三格拉克,因為斯瓦茨和漢斯的惡行引起了西南風神〔同時也是掌管金河的“金河王”)的不滿,一夜之間,寶谷被洪水沖刷,變成不毛之地。三兄弟只得另謀出路,在窮困潦倒之際,金河王告訴了格拉克一個秘密:無論是誰,只要登上那座能俯視金河源頭的山頂,朝河里滴進三滴圣水,那條河就會為他變出金子。當斯瓦茨和漢斯聽到這個秘密后,都爭先恐后地弄來圣水前往金河源頭,但是他們太過冷酷無情,因此受到了金河王的懲罰,被變成了兩塊黑石頭。善良的格拉克通過了金河王設置的重重考驗,金河王為了獎勵他,為山谷引來了源泉,“寶谷’,又恢復了往日的生機.從此格拉克和當?shù)厝艘黄鹪?ldquo;寶谷”過上了幸??鞓返纳睢?br/> 小說語言通達曉暢,故事淺顯易懂,但深層意蘊則反映了羅斯金獨特的道德倫理思想和生態(tài)倫理思想。三兄弟分別代表了“善”與“惡”:斯瓦茨和漢斯是“惡”的一方,而格拉克是“善”與“美”的化身。斯瓦茨和漢斯被當?shù)厝朔Q為“黑兄弟”,他們不僅相貌任陋,而且內心冷酷無情,吝音貪婪:大凡張嘴吃東西,不付任何報酬的生靈,他們都要加以殺害;他們從來不給雇工工錢,等到雇工干不動了,就找個碴兒,把他們趕出家門;當別的地方遭受災害時,他們不但不伸出援助的手,還囤積糧食,待到糧價高漲便以高價拋售以牟取暴利。他們甚至惡毒地對待自己的親弟弟格拉克,讓他干所有的家務活,還經(jīng)常對他棍律相加。當“寶谷”變成廢墟后,他們來到鎮(zhèn)上當起了金匠,但他們依然惡行不改,在金子里摻加黃銅,結果生意慘淡。當他們聽說金河能變出黃金的秘密后,兩個人又勾心斗角,甚至拳腳相向。他們在分別前往金河源頭的路上,見死不救,置快要渴死的老人、小孩和小狗等不顧,最后終于自食惡果,被變成黑石??梢钥闯?他們沒有一絲人性,完全是“惡”的化身。但小弟格拉克與他們完全不同,他長相俊美,勤勞勇敢,善待一切生靈,尤其是在前往金河源頭的路上,他寧愿自己忍受饑渴,也要把水分給衰弱不堪的老人、氣喘吁吁地躺在路旁的孩子以及躺在石頭上喘不過氣來的小狗飲用,表現(xiàn)出無私的奉獻精神和悲天憫人的情懷。最終,他靠著自己勇敢、善良的品德通過了重重道德考驗,贏回了美好和i皆的家園。羅斯金塑造這樣對立的三兄弟形象,不僅是為了突出戲劇沖突,使故事曲折動人,更主要的是他要通過這個故事對讀者進行道德教育,讓讀者在賞善與審惡的過程中體會并相信“善有善報,惡有惡報”的真諦。
小說中還有一位主人公,他就是金河王,他長相怪異,具有神奇的能力。這個人物的期造增強了故事的娛樂性,讓作品充滿了豐富奇妙的幻想色彩,尤其是迎合了兒童的幻想、好奇心理特征。更主要的是,金河王在故事里扮演了道德審判員的角色。當金河王聽說黑兄弟的惡行后,他變作“西南風神”來到“寶谷”視察,果不其然,黑兄弟的冷酷無情激起了他的憤怒,他狠狠地懲罰了他們,將本來是萬物欣榮的“寶谷”變成被紅沙和泥漿覆蓋的荒蕪之地。但兩位黑兄弟并沒有因此吸取教訓,繼續(xù)為非作歹,他們開了金匠鋪,但以次充好,并且他們繼續(xù)虐待格拉克。金河王只得繼續(xù)出場,這次他沒有直接懲罰黑兄弟,而是故意將金河能變金子的秘密告訴格拉克,而善良的格拉克又將秘密告訴兩位哥哥。果然.兩位黑兄弟為了爭奪財寶,起了內江,斯瓦茨銀檔人獄,漢斯僥幸逃脫,他從牧師那里偷來圣水,就朝金河源頭進發(fā),在路上,他置垂死的老人與小狗不顧,十分的狠心;當斯瓦茨從牢房出來后,聽說了漢斯變成石頭,他暗自竊喜,他從格拉克那里弄來錢,從一位邪惡的牧師那里買來圣水后也踏上了尋找金河源頭之旅,但他同樣置快要渴死的小孩和漢斯不顧,表現(xiàn)得十分絕情。與兩位哥哥相比.格拉克的確是善與美的化身,在前往金河源頭的旅程中,他同樣遇到了老人、小孩和小狗,他情愿自己忍受饑渴,也要把水給他們喝,甚至連寶貴的圣水也要讓給他們。其實這一切都是金河王布的局,他為了最后一次試驗三兄弟的德行,分別變成老人、小孩和小狗等,他的布局成了試金石,真善美的品行在他的試驗下越發(fā)的閃亮,而惡毒的品行就顯得越發(fā)陰暗丑陋。金河王按照自己的道德標準,處罰了惡徒,獎賞了好人,正義之光不僅普照“寶谷”,更溫暖了讀者的心。
《金河王》不僅彌漫著濃濃的道德倫理思想,同時還體現(xiàn)了愛護環(huán)境、建設和諧家園的生態(tài)倫理思想。“寶谷”原本是一幅生動的自然生態(tài)圖,但它的主人黑兄弟不懂得愛惜和保護它,他們槍殺烏鶉,因為烏鶴啄食他們的水果;他們捕殺刺捎,因為刺渭吮吸他們乳牛的奶汁;他們毒死蟋蟀.只為蟋蟀吃了廚房里的面包屑;他們悶死了知了,是由干它們整個夏夭都在菩提樹上不停地唱歌。他們對雇工、鄉(xiāng)鄰也一樣的手段陰險.就是對自己的親弟弟格拉克也是百般虐待。他們的惡行終于激怒了代表自然神力的西南風先生(金河王),一夜之間,自然之神摧毀了“寶谷”,樹木、莊稼、牲口都被洪水沖走,剩下的只是一片荒漠,大自然終于狠狠地回擊報復了黑兄弟。而克拉格具有極強的環(huán)境意識,他不僅善待人,對動物也不乏憐愛之心,他不僅把圣水送給老人、孩子喝,還毫不吝惜送給小狗喝,體現(xiàn)了人與動植物和平相處的生態(tài)意識。他的博大的愛不僅震撼了讀者的心,也如同甘霖讓枯木逢春,化腐朽為神奇。當格拉克把圣水給老人喝了以后,荒涼的路上競長出了青草,路旁山坡上的蚌蛹也唱起了歌。當他把水給孩子喝了以后,轉眼間,山巖上,各色各樣的鮮花競相開放,香氣飄溢。翠綠的苔醉上,朵朵紅色小花猶如點點繁星;鈴銷般的嬌嫩的龍膽花藍湛湛的,比最藍的晴空還藍;潔白的百合晶瑩奪目;絢麗的彩蝶滿山飛舞;明媚的陽光灑滿大地。最后,荒蕪的山谷也因為他的善行披上了昔日的盛裝。他走進寶谷,看到山巖上新綻開了一道裂罐,好似金河一樣的水從那兒一瀉而下,化做無數(shù)細流,涌進堆堆干旱的豬色沙土,條條新出現(xiàn)的溪水畔,芳草吐綠,藤曼叢生,甸旬在滋潤的土地上。沿河兩岸,頃刻間,朵朵花蕾竟相開放,猶如夜間天空中繁星閃爍出現(xiàn)。一簇簇桃金娘喝葡萄藤苗壯成長,在漫山遍谷撒下大片大片的陰涼。寶芥重新成了美麗的花園。“因殘暴狠毒而毀掉家園,因仁慈博愛而獲得新生”?!督鸷油酢芬孕路f的童話視角向人們揭示:人類自身的貪婪和無節(jié)制的掠奪自然資源將無可避免地導致生態(tài)危機和災難,人類應當反思自己,要以善良之心和愛心去對待大自然中的動植物,以平等的身份去處理與大自然萬物的關系,改變做世界主人和天地萬物主宰的心態(tài),只有這樣才能為這個生態(tài)場和生態(tài)圈的和諧生存提供希望。
盡管羅斯金創(chuàng)作《金河王》的直接原因是受到小女孩的挑戰(zhàn),但《金河王》的問世有其深層次的原因。羅斯金所處的維多利亞時代是資本主義社會發(fā)展的重要時期,以英國為代表的資本主義國家逐漸走向成熟,工業(yè)社會發(fā)展所帶來的社會變遷正迅速改變著人類認識世界的方式,拜金主義、功利主義泛濫,人們毫不隱諱對物質財富的崇拜和追求。雖然羅斯金不排斥物質財富,但他更強調物品占有者的人格和品格,關于財富,他有一句名言:“沒有了生命,就沒有財富。”圈毫無疑問,這句話是對《金河王》的最好的注解。