單位推薦信中英文

單位推薦信中英文

　　可能有朋友會遇到一種情況就是：申請方需要中英文兩封推薦信，那么單位的中英文推薦信應(yīng)該怎么寫呢?下面由學(xué)習(xí)啦小編為你提供的單位推薦信中英文，希望能幫到你。

　　單位推薦信中英文(一)

　　dear sir / madam,

　　it is my pleasure to write this reference letter for my colleague, mr. mm, who is applying for a permanent residence in canada.

　　mr. mm and i are currently working in xxx company, (以下是被推薦人的所在公司簡介內(nèi)容, 個人資料屏蔽, 見涼!)

　　from 1996 to now, mr. mm has worked as a xxx. he has good education background. (以下是被推薦人的教育和工作經(jīng)歷內(nèi)容, 個人資料屏蔽, 見涼!)

　　mr. mm is a man of integrity, intelligence and hard working. with years of practical experience, he is able to handle crises of many kinds. (以下是被推薦人的工作上的成就內(nèi)容, 個人資料屏蔽, 見涼!)

　　now then, i would like to outline in details as below mr mm’s employment service in the company according to the requirements in the official document.

　　1. the specific period of employment and positions in the company

　　(以下是被推薦人的工作內(nèi)容, 個人資料屏蔽, 見涼!)

　　2. main responsibilities

　　(以下是被推薦人的工作職責(zé)內(nèi)容, 個人資料屏蔽, 見涼!)

　　3. current payment

　　(以下是被推薦人的工資待遇內(nèi)容, 個人資料屏蔽, 見涼!)

　　all facts listed as above are strongly guaranteed and open to legal investigation. i definitely believe that he will behave himself and be good assets to you country if he can immigrate successfully. should you have any doubt or want any further information about him, please feel free to contact me directly or dial the phone number in the letterhead.

　　yours faithfully,

　　employee relations coordinator

　　signature:

　　date:

　　單位推薦信中英文(二)

　　尊敬的先生或女士：

　　您好，我是xxx，xxx公司的總經(jīng)理。得知我公司優(yōu)秀員工xxx想要出國深造，我感到非常高興和無比欣慰。在我看來這樣一個上進的年輕人應(yīng)該接受良好的教育擁有更輝煌的未來。因此，我很榮幸向貴校強烈推薦這位優(yōu)秀青年。 xxx曾在大四的時候來我公司實習(xí)。盡管對業(yè)務(wù)不很熟悉，工作經(jīng)驗相對匱乏。但是從不服輸?shù)乃豢桃膊环艞墝W(xué)習(xí)的機會。利于閑暇時間大量閱讀參考有關(guān)業(yè)務(wù)的書籍，虛心向其他員工請教。漸漸地，他開始精通各項業(yè)務(wù)，并取得一定成績。對此他并沒有滿足更沒有驕傲自大。相反，遇到難題，他仍然虛心與同事交流討論直到找出解決方案為止。鑒于他在實習(xí)期的出色表現(xiàn)，我公司破例招收他為正式員工(通常我公司不予考慮學(xué)優(yōu))。

　　現(xiàn)在，做為我公司的一名業(yè)務(wù)精英，xxx工作更加認真，負責(zé)，努力。為所有同事樹立了榜樣。付出就有獲得，他因此被評為本公司優(yōu)秀員工，并享有高額獎金。

　　雖然從某種程度上來說，如此優(yōu)秀的員工即將踏上留學(xué)之途是我公司的損失，但是考慮到他的前途，我依然毫不猶豫的支持他遠赴貴校深造。真誠期望貴校能同樣支持他，給他一個提升自己實現(xiàn)夢想的機會

　　謝謝

　　總經(jīng)理：xxx

　　20xx年4月01日

　　單位推薦信

　　pril 12, 2008

　　dear sir or madam:

　　i am xxx, general manager of xxx. learning that an excellent staff member of ours, mr. xxx is intent on further studying abroad, i am much pleased and gratified. in my opinion, such a promising youth striving for progress should receive better education so as to create a brighter future. therefore, it gives me a high honor to strongly recom#mend this outstanding young man to your world-renowned university.

　　mr. xxx once did practice in ours in his last academic year at university. though he was not familiar with business and insufficient in working experience, he, instead of admitting defeat, never allowed any opportunity to study to slip away. taking full advantage of leisure time, mr. xxx thumbed through volumes of books regarding business and remitted to other experienced staff members modestly. gradually, he became well versed in various business and obtained certain working results. never satisfied with and proud of his acquisition, mr. xxx still com#municated and discussed modestly with his colleagues about some puzzles he encountered in the work till finding out solutions. in light of his praiseworthy performance in the practice, we made an exception to recruit him as a full member of ours after his graduation (we seldom hire those just graduating from universities).

　　by now, as a business elite of ours, mr. xxx works even seriously, responsibly and diligently, setting a good example to other staff members. every drop of sweat will be repaid. mr. xxx has been appraised as excellent employee of ours and awarded considerable bonus.

　　to some extent, it may be a great loss of our com#pany that such a superexcellent employee as mr. xxx is going to study abroad. however, in consideration of his prospect, i, without any hesitation, am in great favor of his decision of studying at your reputable university. with great sincerity, i expect that you will support his application fully and grant him an opportunity to uplift himself and realize his dream. thanks a lot.

　　respectfully yours,

　　xxx

　　general manager

　　xxx

　　tel: xxx

　　e-mail: xxx

　　單位推薦信中英文(三)

　　Title：碩士生導(dǎo)師

　　Tel：

　　E-mail：

　　Address：南開大學(xué)生命科學(xué)院

　　作為南開大學(xué)生物學(xué)院這一在中國非常出色大學(xué)的老師，我很高興能有機會把我最喜歡的學(xué)生之一的她推薦給你們的PhD項目。

　　04年9月，我給她們上普通生物學(xué)，這是她們上的第一門專業(yè)課程。她表現(xiàn)出了非常濃厚的興趣。我上課的方式比較開放，互動性較強，她是最喜歡對我課上提出問題進行回答的學(xué)生之一。她從不害怕說出自己的看法，就算是和我的觀點不一致。除此之外，她經(jīng)常在下課后單獨找我交流一些對問題的看法，甚至直接到我的辦公室找我。

　　普通生物學(xué)結(jié)課的時候，我讓學(xué)生們就對生物學(xué)的認識寫一篇論文。張笑寒的同學(xué)的論文給了我很深的印象，她自主的查閱了幾十篇文獻，對生物學(xué)的研究現(xiàn)狀以及一些分支做了獨特的富有創(chuàng)造性的思考，體現(xiàn)出了她所具有的創(chuàng)新性和邏輯性科學(xué)思維的良好品質(zhì)。從她的這篇論文中可以看出她對普通生物學(xué)這門課程已經(jīng)有了一個比較清晰的結(jié)構(gòu)認識。所以她的論文我給了全班最高分，并作為范文讓其他學(xué)生學(xué)習(xí)其中的優(yōu)點。

　　Dear Colleagues：

　　As a teacher in Department of Biology, Nankai University, a leading university in China, I am very pleased to take this opportunity to recommend one of my favorite students to your PhD program.

　　In September, 2004, Miss Zhang was my students in General Biology, the first professional course they take in the field. She likes it very much. I teach her in an open and interactive manner, she is active and passionate about answering class questions. Miss Zhang is bright, energetic and enthusiastic girl who loves speaking out her own ideas. She never escapes from those points of which she is skeptical. Apart from that, she often puts forward her ideas upon questions and exchanges all of her innovate ideas with me after class.

　　Upon ending of General Biology course, I asked my students to write an essay upon their understanding of biology. I discovered Miss Zhang’s essay was so impressive and persuasive; her careful essay comes from dozens of references to Biology literatures. In essay Miss Zhang stretched out her creative thinking upon status quo of biological research and branches in the field of biology. All of this speaks to her creative and logical and scientific thinking capability. I am gladly to say that Miss Zhang has a clear understanding about General Biology, that comprehension has been reflected fully in her essay. Therefore Miss Zhang got a full point for her essay in her class, and other students took it as model essay for granted.

　　I believe Miss Zhang’s industriousness, passion and dedication will make her an ideal candidate you are seeking for your program, so I highly recommend her without any hesitation to you. And I will greatly appreciate it if you could accept her into your program.

　　Sincerely yours,

　　Prof. ×××