學(xué)習(xí)啦 > 實用范文 > 合同范本 > 轉(zhuǎn)讓合同 >

最新版專利轉(zhuǎn)讓合同范本

時間: 詩盈1200 分享

  專利權(quán)轉(zhuǎn)讓合同屬技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同的一種,是指當事人(讓與方)將其發(fā)明創(chuàng)造專利權(quán)轉(zhuǎn)讓受讓方,受讓方支付相應(yīng)價款而訂立的合同,小編今天就給大家來分享一下轉(zhuǎn)讓合同,歡迎大家來閱讀一下哦

  專利轉(zhuǎn)讓合同范本閱讀

  受讓方(甲方):

  住所:

  法定代表人:

  項目聯(lián)系人:

  電話:

  傳真:

  電子信箱:

  讓與方(乙方):

  住所:

  法定代表人:

  項目聯(lián)系人:

  電話:

  傳真:

  電子信箱:

  本合同乙方擁有_________的技術(shù)發(fā)明創(chuàng)造,甲方受讓該項技術(shù)發(fā)明的專利申請權(quán)并支付相應(yīng)的轉(zhuǎn)讓價款。雙方就此項專利申請權(quán)轉(zhuǎn)讓事項,經(jīng)過平等協(xié)商,在真實、充分地表達各自意愿的基礎(chǔ)上,根據(jù)《中華人民共和國合同法》的規(guī)定,達成如下協(xié)議,并由雙方共同恪守。

  第一條本項發(fā)明創(chuàng)造的專利申請權(quán):

  1、屬于(發(fā)明、實用新型、外觀設(shè)計)申請。

  2、發(fā)明人/設(shè)計人:

  3、專利申請人:

  4、專利申請日:

  5、專利申請?zhí)枺?/p>

  第二條乙方在本合同簽署前實施或轉(zhuǎn)讓本項發(fā)明創(chuàng)造的狀況如下:

  1、乙方實施本發(fā)明創(chuàng)造的狀況(時間、地點、方式和規(guī)模):

  2、乙方許可他人使用本發(fā)明創(chuàng)造的狀況(時間、地點、方式和規(guī)模):

  3、本合同生效后,乙方有義務(wù)在_________日內(nèi)將本發(fā)明創(chuàng)造專利申請權(quán)轉(zhuǎn)讓的狀況告知被許可使用本發(fā)明創(chuàng)造的當事人。

  第三條甲方應(yīng)在本合同生效后,保證原技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同的履行。乙方在原技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同中享有的權(quán)利和義務(wù),自本合同生效之日起,由甲方承受。乙方應(yīng)當在________日內(nèi)通知并協(xié)助原技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同的讓與人與甲方辦理合同變更事項。

  第四條為保證甲方申請專利,乙方應(yīng)向甲方提交以下技術(shù)資料:

  第五條乙方向甲方提交技術(shù)資料的時間、地點、方式如下;

  1、提交時間:

  2、提交地點:

  3、提交方式:

  第六條乙方應(yīng)當保證其專利申請權(quán)不侵犯任何第三人的合法權(quán)益。如發(fā)生第三人指控甲方侵權(quán)的,乙方應(yīng)當_________。

  第七條甲方向乙方支付該發(fā)明創(chuàng)造專利申請權(quán)的價款及支付方式如下:

  1、專利申請權(quán)的轉(zhuǎn)讓價款總額為:

  2、專利申請權(quán)的轉(zhuǎn)讓價款由甲方(一次、分期或提成)支付乙方。

  具體支付方式和時間如下:

  乙方開戶銀行名稱、地址和賬號為:

  開戶銀行:

  地址:

  賬號:

  3、雙方確定,甲方以實施研究開發(fā)成果所產(chǎn)生的利益提成支付乙方的研究開發(fā)經(jīng)費和報酬的,乙方有權(quán)以_________方式查閱甲方有關(guān)的會計賬目。

  第八條雙方確定,本合同生效后,甲方專利申請被國務(wù)院專利行政部門駁回的,乙方不退還已收取的轉(zhuǎn)讓費用;尚未收取的,按以下方式處理:

  雙方對專利申請被駁回的特別約定如下:

  第九條雙方確定:

  1、本合同生效后,甲方取得專利權(quán)的,乙方應(yīng)按以下約定實施或使用該發(fā)明創(chuàng)造:

  2、本合同生效后,該項專利申請在專利公開前被駁回的,雙方按以下約定實施或使用該發(fā)明創(chuàng)造:

  第十條雙方確定因履行本合同應(yīng)遵守的保密義務(wù)如下:

  甲方:

  1、保密內(nèi)容(包括技術(shù)信息和經(jīng)營信息):

  2、涉密人員范圍:

  3、保密期限:

  4、泄密責任:

  乙方:

  1、保密內(nèi)容(包括技術(shù)信息和經(jīng)營信息):

  2、涉密人員范圍:

  3、保密期限:

  4、泄密責任:

  第十一條本合同簽署后,由_________方負責在_________日內(nèi)辦理專利申請權(quán)轉(zhuǎn)讓的登記事宜。

  第十二條雙方確定:

  1、甲方有權(quán)利用乙方交付專利申請權(quán)所涉及的發(fā)明創(chuàng)造進行后續(xù)改進,由此產(chǎn)生的具有實質(zhì)性或創(chuàng)造性技術(shù)進步特征的新的技術(shù)成果,歸_________(甲方、雙方)方所有。具體相關(guān)利益的分配辦法如下:_________

  2、乙方有權(quán)在已交付甲方專利申請權(quán)后對此發(fā)明創(chuàng)造進行后續(xù)改進,由此產(chǎn)生的具有實質(zhì)性或創(chuàng)造性技術(shù)進步特征的新的技術(shù)成果,歸_________(乙方、雙方)方所有。具體相關(guān)利益的分配辦法如下:_________

  第十三條雙方確定,按以下約定承擔各自的違約責任:

  1、_________方違反本合同第_________條約定,應(yīng)當_________(支付違約金或損失賠償額的計算方法)。

  2、_________方違反本合同第_________條約定,應(yīng)當_________(支付違約金或損失賠償額的計算方法)。

  第十四條雙方確定,在本合同有效期內(nèi),甲方指定_________為甲方項目聯(lián)系人,乙方指定_________為乙方項目聯(lián)系人。項目聯(lián)系人承擔以下責任:

  一方變更項目聯(lián)系人的,應(yīng)當及時以書面形式通知另一方。未及時通知并影響本合同履行或造成損失的,應(yīng)承擔相應(yīng)的責任。

  第十五條雙方確定,出現(xiàn)下列情形,致使本合同的履行成為不必要或不可能的,可以解除本合同:

  1、因發(fā)生不可抗力;

  第十六條雙方因履行本合同而發(fā)生的爭議,應(yīng)協(xié)商、調(diào)解解決。協(xié)商、調(diào)解不成的,確定按以下第_________種方式處理:

  1、提交_________仲裁委員會仲裁:

  2、依法向人民法院起訴。

  第十七條雙方確定:本合同及相關(guān)附件中所涉及的有關(guān)名詞和技術(shù)術(shù)語,其定義和解釋如下:

  第十八條與履行本合同有關(guān)的下列技術(shù)文件,經(jīng)雙方以_________方式確認后,為本合同的組成部分:

  1、技術(shù)背景資料:

  2、可行性論證報告:

  3、技術(shù)評價報告:

  4、技術(shù)標準和規(guī)范:

  5、原始設(shè)計和工藝文件:

  6、其他:

  第十九條雙方約定本合同其他相關(guān)事項為:

  第二十條本合同一式_________份,具有同等法律效力。

  第二十一條本合同自國務(wù)院專利行政部門登記之日起生效。

  甲方(蓋章):

  委托代理人(簽字):

  乙方(蓋章):

  委托代理人(簽字):

  簽訂地點:

  _________年____月____日

  有關(guān)專利轉(zhuǎn)讓合同范本

  轉(zhuǎn)讓方:法定代表人或負責人:

  受讓方:法定代表人或負責人:

  依據(jù)《中華人民共和國合同法》的有關(guān)規(guī)定,經(jīng)雙方當事人協(xié)商一致,簽訂本合同。

  1.項目概況項目名稱:;專利申請人:;專利權(quán)人:;申請日:;申請?zhí)枺?專利號:;專利有效期限:;本專利權(quán)的保護范圍:。

  2.本許可證合同的授權(quán)性質(zhì)。(注:許可證合同的授權(quán)性質(zhì),即在合同中明確授權(quán)性質(zhì)是獨占實施許可,排它實施許可,普通實施許可;對于產(chǎn)品發(fā)明或者實用新型專利,可以采取生產(chǎn)許可,使用許可或銷售許可等形式。)

  3.本許可證合同的授權(quán)范圍。(注:授權(quán)的技術(shù)實施范圍、即授權(quán)的地域范圍,期限范圍,使用方式范圍。)

  4.轉(zhuǎn)讓方的主要義務(wù)

  (1)轉(zhuǎn)讓方應(yīng)當承擔支付專利年費的義務(wù)

  (注:當事人也可以約定,由受讓方支付年費,但應(yīng)從許可證使用費中扣還受讓方所支付的年費。)

  (2)轉(zhuǎn)讓方應(yīng)在合同生效后天內(nèi)向受讓方提供下列技術(shù)資料:。

  (3)轉(zhuǎn)讓方應(yīng)向受讓方提供下列技術(shù)指導(dǎo):。

  5.受讓方的主要義務(wù)

  (1)向轉(zhuǎn)讓方支付許可證使用費、數(shù)額為,按下列日期分期支付:。

  (注:在采取提成支付的情況下,當事人可以約定:a.合同生效后日內(nèi)先向轉(zhuǎn)讓方支付元;b.自合同產(chǎn)品投產(chǎn)之日起(或第一件合同產(chǎn)品銷售之日起)年內(nèi)按產(chǎn)值(或銷售額、或利潤)的%向轉(zhuǎn)讓方支付提成費。提成費每年支付一次,支付日期為每年月日前。)

  (2)按照如下期限和方式實施本專利技術(shù):。

  (3)轉(zhuǎn)讓方在合同約定的技術(shù)范圍、地域范圍和期限范圍內(nèi),不得許可合同外第三方實施該專利

  (注:此為排它實施許可合同的。獨占實施許可合同,應(yīng)為:轉(zhuǎn)讓方在合同約定的技術(shù)范圍、地域范圍和期限范圍內(nèi),不得自己實施或者許可第三方實施該專利。)

  6.技術(shù)性能擔保條款轉(zhuǎn)讓方承諾對本專利技術(shù)的下列技術(shù)性能和指標承擔保證義務(wù):。當本專利技術(shù)在實施中達不到約定的技術(shù)指標時,轉(zhuǎn)讓方應(yīng)退還全部(或部分)使用費,并補償受讓方由此而花費的額外開支。

  7.轉(zhuǎn)讓方不對實施本專利可能產(chǎn)生的經(jīng)濟效益(如利潤、產(chǎn)值、銷售額等)承擔保證義務(wù)。

  8.專利權(quán)完整擔保條款轉(zhuǎn)讓方向受讓方保證:在本合同訂立時,本專利權(quán)不存在如下缺陷:

  (1)該專利權(quán)受物權(quán)或抵押權(quán)的約束;

  (2)本專利權(quán)的實施受到另一個現(xiàn)有的專利權(quán)限制;

  (3)有專利先用權(quán)的存在;

  (4)有強制許可證的存在;

  (5)有被政府采取“計劃推廣許可”的情況;

  (6)本專利權(quán)項下的發(fā)明屬非法所得。在本合同訂立時,轉(zhuǎn)讓方如果不如實向受讓方告知上述權(quán)利缺陷,受讓方有權(quán)拒絕支付使用費,并要求轉(zhuǎn)讓方補償由此而支付的額外開支。

  9.在本合同履行過程中,如發(fā)生第三方提出侵權(quán)的控訴,應(yīng)由轉(zhuǎn)讓方到庭應(yīng)訴并承擔法律責任本合同生效后如發(fā)生專利權(quán)被告無效的情況,合同隨之解除。在專利無效宣告確定之前,受讓方已經(jīng)支付的使用費,受讓方不得請求轉(zhuǎn)讓方返還。

  10.轉(zhuǎn)讓方的違約責任

  (1)由于轉(zhuǎn)讓方未交專利年費而導(dǎo)致專利權(quán)失效,應(yīng)向轉(zhuǎn)讓方支付數(shù)額為的違約金。

  (2)轉(zhuǎn)讓方逾期兩個月未交付技術(shù)資料和提供技術(shù)指導(dǎo),受讓方有權(quán)解除合同。轉(zhuǎn)讓方應(yīng)當返還使用費,支付數(shù)額為的違約金。

  (3)轉(zhuǎn)讓方,在已經(jīng)許可受讓方實施專利的范圍內(nèi)又就同一專利與他人訂立專利實施許可合同的,應(yīng)當返還非法所得,支付數(shù)額為的違約金(獨占實施許可使用或者排他實施許可合同)。

  (4)轉(zhuǎn)讓方,在已經(jīng)許可受讓方實施專利的范圍內(nèi)自己又實施本專利技術(shù)的,應(yīng)當停止實施行為,向受讓方支付數(shù)額為的違約金(獨占實施許可合同)。

  11.受讓方的違約責任

  (1)受讓方逾期兩個月不支付技術(shù)使用費的,轉(zhuǎn)讓方有權(quán)解除合同。受讓方應(yīng)當補交使用費,支付數(shù)額為的違約金。

  (2)受讓方實施專利超越合同約定的范圍,或者未經(jīng)轉(zhuǎn)讓方許可擅自與他人訂立再轉(zhuǎn)讓許可合同,應(yīng)當返還非法所得,支付數(shù)額為的違約金。

  12.后續(xù)改進的分享辦法雙方當事人各自在本專利技術(shù)基礎(chǔ)上做出的新的發(fā)明創(chuàng)造的專利申請權(quán),歸做出發(fā)明創(chuàng)造的一方所有,但另一方有權(quán)優(yōu)先有償受讓和使用該技術(shù)成果。雙方另有約定的以約定為準。

  13.專利產(chǎn)品的質(zhì)量驗收辦法以:。

  14.本合同爭議的解決辦法:。

  15.有關(guān)名詞、術(shù)語的解釋:。

  本合同自雙方當事人簽字、蓋章之日起生效。

  轉(zhuǎn)讓方負責人(或授權(quán)代表)受讓方負責人(或授權(quán)代表)

  簽名:(蓋章)簽名:(蓋章)

  簽字時間:年____月____日簽字時間:年____月____日

  簽字地點:簽字地點:

  開戶銀行:開戶銀行:

  戶名:戶名:

  帳號:帳號:

  轉(zhuǎn)讓方擔保人(名稱):受讓方擔保人(名稱):

  地址:地址:

  負責人(或授權(quán)代表)負責人(或授權(quán)代表)

  簽字:(蓋章)簽字:(蓋章)

  簽字時間:年____月____日簽字時間:年____月____日

  簽字地點:簽字地點:

  開戶銀行:開戶銀行:

  帳號:帳號:

  技術(shù)轉(zhuǎn)讓專利申請權(quán)合同

  合同編號:_________

  項目名稱:_________

  受讓方(甲方):_________

  住所地:_________

  法定代表人:_________

  項目聯(lián)系人:_________

  聯(lián)系方式:_________

  通訊地址:_________

  電話:_________

  傳真:_________

  電子信箱:_________

  讓與方(乙方):_________

  住所地:_________

  法定代表人:_________

  項目聯(lián)系人:_________

  聯(lián)系方式:_________

  通訊地址:_________

  電話:_________

  傳真:_________

  電子信箱:_________

  有效期限:_________年_________月_________日至_________年_________月_________日

  本合同乙方將其_________的專利權(quán)轉(zhuǎn)讓甲方,甲方受讓并支付相應(yīng)的轉(zhuǎn)讓價款。雙方經(jīng)過平等協(xié)商,在真實、充分地表達各自意愿的基礎(chǔ)上,根據(jù)《中華人民共和國合同法》的規(guī)定,達成如下協(xié)議,并由雙方共同恪守。

  第一條 本合同轉(zhuǎn)讓的專利權(quán):

  1.為_________(發(fā)明、實用新型、外觀設(shè)計)專利。

  2.發(fā)明人/設(shè)計人:_________。

  3.專利權(quán)人:_________。

  4.專利授權(quán)日:_________。

  5.專利號:_________。

  6.專利有效期限:_________。

  7.專利年費已交至_________。

  第二條 乙方在本合同簽署前實施或許可本項專利權(quán)的狀況如下:

  1.乙方實施本項專利權(quán)的狀況(時間、地點、方式和規(guī)模):_________

  2.乙方許可他人使用本項專利權(quán)的狀況(時間、地點、方式和規(guī)模):_________

  3.本合同生效后,乙方有義務(wù)在_________日內(nèi)將本項專利權(quán)轉(zhuǎn)讓的狀況告知被許可使用本發(fā)明創(chuàng)造的當事人。

  第三條 甲方應(yīng)在本合同生效后,保證原專利實施許可合同的履行。乙方在原專利實施許可合同中享有的權(quán)利和義務(wù),自本合同生效之日起,由甲方承受。乙方應(yīng)當在_________日內(nèi)通知并協(xié)助原專利實施許可合同的讓與人與甲方辦理合同變更事項。

  第四條 本合同生效后乙方繼續(xù)實施本項專利的,按以下約定辦理:_________

  第五條 為保證甲方有效擁有本項專利權(quán),乙方應(yīng)向甲方提交以下技術(shù)資料:

  1._________;

  2._________;

  3._________;

  4._________。

  第六條 乙方向甲方提交技術(shù)資料的時間、地點、方式如下:

  1.提交時間:_________

  2.提交地點:_________

  3.提交方式:_________

  第七條 本合同簽署后,由_________方負責在_________日內(nèi)辦理專利權(quán)轉(zhuǎn)讓登記事宜。

  第八條 為保證甲方有效擁有本項專利,乙方向甲方轉(zhuǎn)讓與實施本項專利權(quán)有關(guān)的技術(shù)秘密:

  1.技術(shù)秘密的內(nèi)容:_________。

  2.技術(shù)秘密的實施要求:_________。

  3.技術(shù)秘密的保密范圍和期限:_________。

  第九條 乙方應(yīng)當保證其專利權(quán)轉(zhuǎn)讓不侵犯任何第三人的合法權(quán)益。如發(fā)生第三人指控甲方侵權(quán)的,乙方應(yīng)當_________。

  第十條 乙方對本合同生效后專利權(quán)被宣告無效,不承擔法律責任。

  第十一條 甲方向乙方支付該項專利權(quán)轉(zhuǎn)讓的價款及支付方式如下:

  1.專利權(quán)的轉(zhuǎn)讓價款總額為:_________;其中,技術(shù)秘密轉(zhuǎn)讓價款為_________

  2.專利權(quán)的轉(zhuǎn)讓價款由甲方_________(一次、分期或提成)支付乙方。

  具體支付方式和時間如下:

  (1)_________

  (2)_________

  (3)_________

  乙方開戶銀行名稱、地址和賬號為:

  開戶銀行:_________

  地址:_________

  賬號:_________

  3.雙方確定,甲方以實施研究開發(fā)成果所產(chǎn)生的利益提成支付乙方的研究開發(fā)經(jīng)費和報酬的,乙方有權(quán)以_________方式查閱甲方有關(guān)的會計賬目。

  第十二條 雙方確定,在本合同履行中,任何一方不得以下列方式限制另一方的技術(shù)競爭和技術(shù)發(fā)展:

  1._________;

  2._________;

  3._________;

  第十三條 雙方確定:

  1.甲方有權(quán)利用乙方轉(zhuǎn)讓專利權(quán)涉及的發(fā)明創(chuàng)造進行后續(xù)改進。由此產(chǎn)生的具有實質(zhì)性或創(chuàng)造性技術(shù)進步特征的新的技術(shù)成果,歸_________(甲方、雙方)方所有。具體相關(guān)利益的分配辦法如下:_________。

  2.乙方有權(quán)在已交付甲方該項專利權(quán)后,對該項專利權(quán)涉及的發(fā)明創(chuàng)造進行后續(xù)改進。由此產(chǎn)生的具有實質(zhì)性或創(chuàng)造性技術(shù)進步特征的新的技術(shù)成果,歸_________(乙方、雙方)方所有。具體相關(guān)利益的分配辦法如下:_________。

  第十四條 雙方確定,按以下約定承擔各自的違約責任:

  1._________方違反本合同第_________條約定,應(yīng)當_________(支付違約金或損失賠償額的計算方法)。

  2._________方違反本合同第_________條約定,應(yīng)當_________(支付違約金或損失賠償額的計算方法)。

  3._________方違反本合同第_________條約定,應(yīng)當_________(支付違約金或損失賠償額的計算方法)。

  4._________方違反本合同第_________條約定,應(yīng)當_________(支付違約金或損失賠償額的計算方法)。

  第十五條 雙方確定,在本合同有效期內(nèi),甲方指定_________為甲方項目聯(lián)系人,乙方指定_________為乙方項目聯(lián)系人。項目聯(lián)系人承擔以下責任:

  1._________;

  2._________;

  3._________。

  一方變更項目聯(lián)系人的,應(yīng)當及時以書面形式通知另一方。未及時通知并影響本合同履行或造成損失的,應(yīng)承擔相應(yīng)的責任。

  第十六條 雙方確定,出現(xiàn)下列情形,致使本合同的履行成為不必要或不可能的,可以解除本合同:

  1.因發(fā)生不可抗力:

  2._________;

  3._________。

  第十七條 雙方因履行本合同而發(fā)生的爭議,應(yīng)協(xié)商、調(diào)解解決。協(xié)商、調(diào)解不成的,確定按以下第_________種方式處理:

  1.提交_________仲裁委員會仲裁;

  2.依法向人民法院起訴。

  第十八條 雙方確定:本合同及相關(guān)附件中所涉及的有關(guān)名詞和技術(shù)術(shù)語,其定義和解釋如下:

  1._________;

  2._________;

  3._________;

  4._________。

  第十九條 與履行本合同有關(guān)的下列技術(shù)文件,經(jīng)雙方以_________方式確認后,為本合同的組成部分:

  1.技術(shù)背景資料:_________;

  2.可行性論證報告:_________;

  3.技術(shù)評價報告:_________;

  4.技術(shù)標準和規(guī)范:_________;

  5.原始設(shè)計和工藝文件:_________;

  6.其他:_________。

  第二十條 雙方約定本合同其他相關(guān)事項為:_________。

  第二十一條 本合同一式_________份,具有同等法律效力。

  第二十二條 本合同自國務(wù)院專利行政部門登記之日起生效。

  甲方(蓋章):_________        乙方(蓋章):_________

  法定代表人(簽字):_________     法定代表人(簽字):_________

  簽訂地點:_________          簽訂地點:_________

  _________年____月____日        _________年____月____日

  附件

  (以下由技術(shù)合同登記機構(gòu)填寫)

  合同登記編號:

  ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐

  │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

  └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘

  1.申請登記人:_________

  2.登記材料:

  (1)_________

  (2)_________

  (3)_________

  3.合同類型:_________

  4.合同交易額:_________

  5.技術(shù)交易額:_________

  技術(shù)合同登記機構(gòu)(印章)

  經(jīng)辦人:_________

  _________年_________月_________日

  一、本合同為中華人民共和國科學(xué)技術(shù)部印制的技術(shù)轉(zhuǎn)讓(專利權(quán))合同示范文本,各技術(shù)合同登記機構(gòu)可推介技術(shù)合同當事人參照使用。

  二、本合同書適用于一方當事人(讓與方、原專利權(quán)人)將其發(fā)明創(chuàng)造專利權(quán)轉(zhuǎn)讓受讓方,受讓方支付約定價款而訂立的合同。

  三、簽約一方為多個當事人的,可按各自在合同關(guān)系中的作用等,在“委托方”、“受托方”項下(增頁)分別排列為共同受讓人或共同讓與人。

  四、本合同書未盡事項,可由當事人附頁另行約定,并作為本合同的組成部分。

  五、當事人使用本合同書時約定無需填寫的條款,應(yīng)在該條款處注明“無”等字樣。


最新版專利轉(zhuǎn)讓合同范本相關(guān)文章:

1.最新版的知識產(chǎn)權(quán)合同模板

2.2019年技術(shù)服務(wù)合同最新版

3.知識產(chǎn)權(quán)合同協(xié)議書模板

4.新版的電梯買賣合同范本

5.加盟經(jīng)營合同協(xié)議書最新版

4152779