關(guān)于商務(wù)活動(dòng)引見(jiàn)與問(wèn)候
商務(wù)引見(jiàn)或問(wèn)候同樣可以用于日常的非商務(wù)情景，比如在正式場(chǎng)合致辭。然而反過(guò)來(lái)卻不行—非正式的問(wèn)候通常不符合商務(wù)場(chǎng)合。接下來(lái)，小編給大家準(zhǔn)備了關(guān)于商務(wù)活動(dòng)引見(jiàn)與問(wèn)候,歡迎大家參考與借鑒。
關(guān)于商務(wù)活動(dòng)引見(jiàn)與問(wèn)候
第一次見(jiàn)面
下面是商務(wù)活動(dòng)中第一次與人會(huì)面時(shí)常用的一些問(wèn)候語(yǔ)：
How are you? Pleased to meet you.
How do you do? Glad to meet you.
Happy to meet you. It’s a pleasure to meet you.
Nice to meet you. I’m excited to meet you.
I’m delighted1 to meet you. ( 常為女士所用)
再次會(huì)面
下面是你再次見(jiàn)到某人時(shí)常用的一些商務(wù)問(wèn)候語(yǔ)：
How are you? How are you doing?
Good to see you again. How’s everything?
Great to see you again. How’s it going?
自我介紹
下面是一些在商業(yè)場(chǎng)合下你可以用來(lái)介紹自己的常用表達(dá)語(yǔ)：
Hi, I’m … Hello, my name is …
介紹第三者
以下是向別人介紹第三者時(shí)的一些表達(dá)方式：
Let me introduce you to ...
I’d like to introduce you to ...
I’d like you to meet ..
This is …(通常用于介紹你的同事、下屬或是熟人)
擴(kuò)展：飛機(jī)航行相關(guān)詞匯
了解航班情況
Asking About Flight
Tony : Do you have any direct flight to ......?
Clerk: Sorry, we don't. But I think you can fly
on ...... to ....... and then have a connecting flight
on ...... to ....... And it is the most economical flight, just .......
Tony : When does the Flight ...... depart?
Clerk: At ....... By the way, it also makes a
refueling stop at .......
Tony : How big is the layover at ......?
Clerk: Less than one hour.
Tony : And how long do I have to stay in ......
for the connecting flight?
Clerk: Not so long, just one hour.
Tony : So the time for the whole journey is
about…
Clerk: About ...... hours.
Tony : Let me count ...... OK, it works out for my
time schedule. Thanks a lot.
Clerk: You are welcome.
譯文：了解航班情況
東 尼:你們有沒(méi)有直飛……的航班?
售票員:對(duì)不起，我們沒(méi)有直飛的航班，但你可以乘坐……航空公司……航班到達(dá)……，轉(zhuǎn)乘……公司的……班機(jī)到達(dá)……。這個(gè)航線也是最經(jīng)濟(jì)的，機(jī)票才……美元。
東 尼:那么……航班什么時(shí)候起飛呢?
售票員:……。順便提一下，此次航班還要在……加油。
東 尼:在……加油需要停留多長(zhǎng)時(shí)間?
售票員:不到一個(gè)小時(shí)。
東 尼:我需要在……呆多久才能轉(zhuǎn)機(jī)?
售票員:不長(zhǎng)，才一個(gè)小時(shí)。
東 尼:那么整個(gè)旅程大約是……
售票員:大約……個(gè)小時(shí)。
東 尼:讓我計(jì)算一下，還行，比較適合我的時(shí)間安排。多謝。
售票員:不用謝。